DET VIRUS in English translation

• virus

Examples of using Det virus in Swedish and their translations into English

Jag anser också att det är viktigt att lyfta fram de allvarliga följderna för biodlingen av det virus som har utraderat över 50 procent av den europeiska biodlingssektorn.
I also believe it is important to point to the serious consequences for beekeeping operations of the virus, as a result of which over 50% of the European beekeeping sector has been destroyed.

Det används i kombination med minst ett annat antiviralt läkemedel för behandling av vuxna och ungdomar över 12 år som infekterats med HIV(humant immunbristvirus), det virus som orsakar förvärvat immunbristsyndrom aids.
It is used in combination with at least one other antiviral medicine to treat adults and adolescents over 12 years old who are infected with HIV(human immunodeficiency virus), the virus that causes acquired immune deficiency syndrome AIDS.

uppåt infekterade med HIV, det virus som orsakar AIDS.
adults who are infected with HIV, the virus which causes AIDS.

tas bort är det viktigt att komma ihåg att det virus som orsakar vårtor inte kan botas
themselves can be treated, it is important to remember that the virus that causes the warts cannot be cured

Detta är det virus som orsakar förvärvat immunbristsyndrom(Acquired Immune Deficiency Syndrome) AIDS.
This is the virus that causes Acquired Immune Deficiency Syndrome AIDS.

Objektet är källan till det virus som infekterade männen i Genève.
That infected the men in Geneva. We believe the device is the source of the virus.

Fick du nånsin chans att kolla… det virus som vektorerna baserades på?
Pathogenic virus that the viral vector was based on? Did you ever get a chance to take a look at the,?

farligaste exempel på denna kategori var det virus som kallas Virus Jerusalem.
most dangerous examples of this category was the virus called Virus Jerusalem.

Hale måste också kämpa mot det virus som hotar att förvandla honom själv till den varelse han bekämpar.
Hale must also battle the virus that threatens to transform him into the very creature he fights against.

Denna vaccination endast har utförts på galtar som var serumnegativa med avseende på det virus som orsakar Aujeszkys sjukdom.
Such vaccination has only been carried out on boars that were serum-negative with regard to the virus of Anjeszky's disease.

Det virus som orsakar fästingburen encefalit lever huvudsakligen i däggdjur
The virus that causes tick-borne encephalitis lives mainly in non-human mammals

INFORMATION: Vi följer bestämmelserna om tillfälliga smittskyddsåtgärder för att förhindra spridning på serveringsställen av det virus som orsakar covid-19.
INFORMATION: We comply with the regulations on temporary communicable disease control measures at venues serving food and drinks in order to prevent spread of the virus that causes covid-19.

uppåt infekterade med HIV, det virus som orsakar AIDS.
older who are infected with HIV, the virus which causes AIDS.

När en person får vaccinet känner immunsystemet igen det virus som ingår i vaccinet
When a person is given the vaccine, the immune system recognises the virus in the vaccine as‘foreign'

vuxna infekterade med HIV, det virus som orsakar AIDS.
adults who are infected with HIV, the virus which causes AIDS.

viruset verifierades som det virus som orsakar falska kokoppor.
PCPV was sequenced and confirmed as pseudocowpox virus.

Det används i kombination med andra antivirala läkemedel för att behandla vuxna, ungdomar och barn över tre år som är infekterade med humant immunbristvirus(HIV-1), det virus som orsakar förvärvat immunbristsyndrom aids.
It is used in combination with other antiviral medicines to treat adults, adolescents and children over three years of age who are infected with human immunodeficiency virus(HIV-1), the virus that causes acquired immune deficiency syndrome AIDS.

genotypen hos det virus som har orsakat utbrottet eller fallet.
the genetic type of virus responsible for the outbreak or the case;

din aktiniska keratos eller det virus som orsakat vårtorna.
actinic keratosis or the virus that has caused your warts.

Det vid serologiska undersökningar som utförts tidigast tre veckor efter vaccineringen av sådana galtar inte har påvisats närvaro av antikroppar som framkallats av det virus som orsakar sjukdomen.
Serological examinations carried out at the earliest three weeks after vaccination of such boars do not reveal the presence of antibodies induced by the disease virus.