DETTA INDEX in English translation

• this index

Examples of using Detta index in Swedish and their translations into English

Oavsett detta, index var fortfarande upp om 15% för året-to-date.
Regardless of this, the index was still up about 15% for the year-to-date.

En förteckning över dessa index och motsvarande massor ges i bilaga II, tillägg 2.
The list of these indices and their corresponding masses is given in Annex II, Appendix 2;

Dessa index beräknas genom att det internationella indexet för Bryssel multipliceras med förändringen av den ekonomiska pariteten.
These indices are calculated by multiplying the Brussels International Index by the change in the economic parity.

Dessa index är mycket viktiga,
These indices are extremely important,

Utgångspunkten för dessa index är de effektresultat en annons eller kampanj
The starting point for these indices is the effectiveness results that a single ad

Dessa index skall helt bygga på de data som ligger till grund för befintliga nationella konsumentprisindex, justerade i synnerhet enligt följande.
These indices shall be based wholly on data underlying existing national consumer price indices, adjusted in particular as follows.

De av er som får min veckovisa marknadsanalys kommer känna igen dessa index från rapporten.
Those of you that get my weekly market analysis will recognize these indicies from the report.

Dessa index är en bra indikator på valutavärde
These indices are a good indicator of currency value

Naturligtvis, det betyder inte att de verkligen förstår varför dessa index går upp
Of course, that doesn't mean they really understand why these indexes go up and down every day,

För att säkerställa dessa index kvalitet och objektivitet bör bedömningen av de sociala
To ensure the quality and objectivity of these indices the assessment of the social

Efter utvecklingen av dessa index är inte lika snabba som vissa binära handlare skulle vilja,
Following the trend of these indices is not as fast-paced as some binary traders would like, but for those who are willing

Detta index mäter prisutvecklingen för fabriksproducerade varor.
This index measures the change in price of factory produced goods.

Utvecklingen av detta index kan du följa på Stockholmbörsens hemsida.
The performance of this index, is displayed on the NASDAQ OMX Stockholm website.

Enligt detta index, liksom en ångspärr skum saknar motstycke idag.
According to this index, as well as a vapor barrier foam has no equal today.

Kommissionen har åtagit sig att lägga fram detta index redan 2010.
It has pledged to submit this index as early as this year, 2010.

Detta index räknar matarna i hur snabbt de smälts
This index rates the foods in how fast they are digested

Handlare bör hålla detta i åtanke när man beslutar sig för handel med detta index.
Traders should keep this in mind when deciding to trade this index.

Kopior av de ursprungliga äktenskapsregister som finns i detta index kan beställas av Statens arkiv.
Copies of the original marriage records found in this index can be requested by the State Archive.

Under de senaste tio åren har detta index stigit med i genomsnitt 12% per år.
Over the past ten years this index has risen at an average rate of 12 per cent a year.

hos HTML Tidy och XSLT kan applikationer såsom Edd Dumbills FOAFbot hantera detta index.
XSLT means that applications such as Edd Dumbill's FOAFbot can process this index.