DETTA VATTEN in English translation

• this water

Examples of using Detta vatten in Swedish and their translations into English

Detta vatten bolters strävar efter att växa över kronan
These water lifters strive to overgrow the crown

Detta vatten bildar flodområden som förser de torra omgivningarna med vatten, vilket gör det möjligt att bevattna
This water-source forms watersheds that provide the arid surroundings with water that makes it possible to irrigate

Jag har nu gjort detta vatten sunt;
I have healed these waters;

sköta kundkrets i behov av 4-stjärnig service i detta vatten Time Management solningen.
manage clientele in need of 4-star service in this waterfront Time Management tanning session.

Och han sade till mig:»Detta vatten rinner fram mot Östra kretsen
Then he said to me, These waters issue forth toward the eastern region,

Och han sade till mig:»Detta vatten rinner fram mot Östra kretsen
Then said he unto me, These waters issue out toward the east country,

Baserat på Mars yta idag så är de norra slätterna en trolig plats där detta vatten en gång funnits,
Based on the surface of Mars today, a likely location for this water would be the Northern Plains, which have long

sade:»Så säger HERREN: Jag har nu gjort detta vatten sunt; död och missfall skola icke mer komma därav.
said,"Thus says Yahweh,'I have healed these waters. There shall not be from there any more death or miscarrying.

Jag har nu gjort detta vatten sunt; död och missfall skola icke mer komma därav.
I have healed these waters; there shall not be from thence any more death or barren land.

Det är nödvändigt att direktivet också omfattar vatten som används inom livsmedelsindustrin, om det inte kan visas att användningen av detta vatten inte påverkar den färdiga produktens hälsosamhet.
Whereas it is necessary to include water used in the food industry unless it can be established that the use of such water does not affect the wholesomeness of the finished product;

fiskarna bliva där mycket talrika; ty när detta vatten kommer dit,
there shall be a very great multitude of fish, because these waters shall come thither:

fiskarna bliva där mycket talrika; ty när detta vatten kommer dit,
there shall be a very great multitude of fish; for these waters have come there,

Denna vatten destilleri är mycket säkrare
This water distiller is Much safer

Dessa vatten måste skyddas.
These waters must be protected.

min sambo fiskat detta vattnet.
my partner shared this water.

I dessa vatten är vi i dagsläget nere på 35 400 ton.
In these waters, stocks currently stand at 35,400 tonnes.

Njut av denna vattnet hem på Miami River.
Enjoy this waterfront home on the Miami River.

Dessa sjöjungfrur laddade dessa vatten med minnen.
The mermaids charged these waters with memories.

Jag är uppfödd på dessa vatten, mäster dvärg.
I was born and bred on these waters, Master Dwarf.

Ingen korsar dessa vatten utan att vara på flykt.
Nobody crosses these waters unless they're runnin' from someplace.