DETTA VIN in English translation

• this wine
• this vine

Examples of using Detta vin in Swedish and their translations into English

Detta vin kvalitet börjar vid val av planteringar,
This wine's quality starts at the selection of plantations,

vin som har tillsatts alkohol skall V I 1-dokumentet erkännas som giltigt endast om det officiella organ som avses i artikel 29 i fält 15 har skrivit följande:"Härmed intygas att den alkohol som har tillsatts detta vin är framställd av vin..
the V I 1 documents shall be recognised as valid only where the official agency as referred to in Article 29 has entered the following in box 15:"the alcohol added to this wine is certified as being wine alcohol.

tanniner som garanterar en lång livslängd detta vin.
tannins that assure a long life to this wine.

Denne vinen har en kraftig smak av lakris,
This wine has a strong taste of licorice,

Denne vinen er god i sin prisklasse.
This wine is good in its price range.

Var det detta vi drömde om som små?
Shouldn't it? is this what we wanted as kids?

Vi måste stoppa detta, vi måste.
We have to stop this, we have to.

Vi måste ge detta vårt tydliga stöd.
We must give this our clear support.

Vi måste ge detta vårt helhjärtade stöd.
We must give this our wholehearted support.

Med detta, vi rädda henne.
With this, we save her.

Att göra detta, Vi rekommenderar att läsa artikeln nedanför.
To do this, we recommend reading the article underneath.

Bortsett från detta, vi kunde inte klaga på hotel.
Apart from this, we could not fault the hotel.

För att göra detta, vi gör några enkla handgrepp.
To do this, we make a few simple manipulations.

Är detta vår nya utrustning?
Is this our new gear?

Är detta vårt nya hem?
Is this our new home?

Hur är detta vårt fel?
How is this our fault?

Vi kallar detta vårt skolbaserade integrerade byutvecklingscenter.
We call this our School-Based Integrated Rural Development.

Jordan, är detta vårt fall-offer?
Jordan, is this our fall victim?

Jordan, är detta vårt fall-offer?
Jordan. This our fall victim?

Är detta vårt fall-offer? Väntar på gifttester.
This our fall victim? Jordan.