DIFFICILE in English translation

• difficile

Examples of using Difficile in Swedish and their translations into English

Difficile kolit kallas pseudomembranös kolit, eftersom plåstren visas som membran,
Difficile colitis is called pseudomembranous colitis because the patches appear like membranes,

The sporicidal effect of Chlorine dioxide against Clostridium Difficile spores with and without presence of organic material2015Självständigt arbete på grundnivå(kandidatexamen),
The sporicidal effect of Chlorine dioxide against Clostridium Difficile spores with and without presence of organic material2015Independent thesis Basic level(degree of Bachelor),

I en sådan situation ska stödjande åtgärder tillsammans med administrering av specifik behandling av Clostridium difficile övervägas.
In such a circumstance, the use of supportive measures together with the administration of specific treatment for Clostridium difficile should be considered.

Därför är, vuxna som kan producera tillräckligt antikroppar mot C. difficile toxiner vanligtvis inte utvecklas C. svårt kolit.
Therefore, adults who are capable of producing adequate antibodies against C. difficile toxins usually do not develop C. difficile colitis.

I en vårdinrättning diagnostiseras ungefär tio till tjugo procent av patienterna med Klostridia difficile enterotoxiner en vanlig anaerob bakterie över hela världen.
In an inpatient setting, approximately ten to twenty percent of patients are diagnosed with Klostridia difficile enterotoxins an anaerobic bacterium common throughout the country.

Dock, Det finns sällsynta rapporter av C. difficile kolit inträffat flera dagar efter avslutad metronidazol.
However, there are rare reports of C. difficile colitis occurring several days after stopping metronidazole.

Under sådana omständigheter bör utsättande av ceftarolinfosamil och stödåtgärder tillsammans med administrering av specifik behandling mot Clostridium difficile övervägas.
In such circumstance, the discontinuation of therapy with ceftaroline fosamil and the use of supportive measures together with the administration of specific treatment for Clostridium difficile should be considered.

falskt negativa tester(inte hitta toxiner när C. difficile förekommer) kan förekomma.
false negative tests(not finding toxins when C. difficile is present) can occur.

administrering av speciell behandling mot Clostridium difficile bör övervägas.
the administration of specific treatment for Clostridium difficile should be considered.

Vid europeiska sjukhus kan infektioner av Clostridium difficile leda till en ökning på 42 procent av dödligheten,
In European hospitals, Clostridium difficile infections can lead to up to a 42% increase in mortality,

eventuellt också Clostridium difficile se avsnitt 5.1.
also possibly Clostridium difficile see section 5.1.

Forskare har nu funnit att difficile infektion för C. kan behandlas genom att använda fecal transplantat,
Scientists have now found that C. difficile infection can be treated using fecal transplant,

Undersökningen har kartlagt förekomsten av den smittsamma tarmsjukdomen Clostrium Difficile hos inlagda patienter på fyra norska sjukhus mellan 2001-2010.
It is mapping the incidence of the infectious intestinal disease Clostrium difficile in hospitalized patients in four Norwegian hospitals between 2001-2010.

orsakade av bakterier som kallas Clostridium difficile.
with certain bacteria called Clostridium difficile.

campylobakter eller Clostridium difficile.
or Clostridium difficile.

Den vanligaste orsaken till att man behöver göra en avföringstransplantation är att en patient drabbats av en antibiotikaorsakad infektion av bakterien Clostridium difficile.
The most common reason for doing a faecal transplant is that a patient gets an antibiotic-associated infection of the bacteria Clostridium difficile.

Forskarnas upprepade studier visar att LifeClean är marknadens första produkt som avdödar just Clostridium difficile på 2 eller till och med 1 minut.
The repeated studies by scientists show that LifeClean is the first product on the market that eliminates Clostridium difficile in 2 or even 1 minute.

exempelvis arter av Clostridium difficile, Salmonella och Campylobacter.
including Clostridium difficile, Salmonella, and Campylobacter species.

att avbryta behandlingen med dalbavancin och ge understödjande behandling tillsammans med specifik behandling av Clostridium difficile.
the use of supportive measures together with the administration of specific treatment for Clostridium difficile should be considered.

Den epidemiologiska brytpunkten för fidaxomicin och C. difficile, som skiljer vildtypspopulationen från isolat med förvärvade resistensegenskaper, är ≥ 1, 0 mg/l.
The epidemiological cut-off value for fidaxomicin and C. difficile, distinguishing the wild-type population from isolates with acquired resistance traits, is≥1.0 mg/L.