DIGITALIS in English translation

• digitalis
• foxglove

Examples of using Digitalis in Swedish and their translations into English

Det blev en jobbig förlossning för Digitalis….
It was a difficult birth for Digitalis….

Nu kan jag tydligt se att också Digitalis är dräktig.
Now I can clearly see that also Digitalis is pregnant.

Vad ska vi ge honom? Hjärtklappning, det måste vara Digitalis.
What do we give him? Digitalis.

Vad ska vi ge honom? Hjärtklappning, det måste vara Digitalis.
Digitalis. What do we give him?

Jo, vi börjar med bedårande digitalis. Och allium.
Well, we start with these stunning foxgloves and these alliums.

Jo, vi börjar med bedårande digitalis.
Well, we start with these stunning foxgloves.

Digitalis är en hjärtmedicin som har använts under flera tusen år.
Glass is a common piercing material which has been used for thousands of years.

Behövs läkemedlet digitalis(Gitalov) närhjärtsvikt.
The medicine digitalis(gitalen) is necessary atHeart failure.

Orsakad av en överdos digitalis.
Brought on by an overdose of digitalis.

Jag har anmält Digitalis dit men jag hade önskat att hon hade hunnit sätta lite mer päls….
I have signed Digitalis there but I had wished that she had put some more coat….

fröjd här i bolådan med Digitalis och hennes småttingar ♥Alla fem växer bra och utvecklas fint….
calm in the nest with Digitalis and her little ones♥ All five are growing well and developing nicely….

Det är en stor dos digitalis som du tagit för att förgifta dig själv.
It's a large dose of digitalis that you ingested in order to poison yourself.

En av delutvecklarna av programmet Stellarium, Digitalis Education, har förberett en serie lektionsplaner för undervisning i astronomi.
Co-developer of the Stellarium software, Digitalis Education, has prepared a series of lesson plans for teaching astronomy.

Fingerborgsblomman(Digitalis purpurea) är tvåårig ört med klockliknande rödlila
Foxglove(Digitalis purpurea) is a biennial herb

Det är bara det att… digitalis…-det skulle bara förklara de senaste symptomen inte de gamla.
The only thing is… the digitalis… it would only explain the later symptoms, not the original ones.

Det är en stor dos digitalis som du tagit för att förgifta dig själv.
That you ingested in order to poison yourself. It's a large dose of digitalis.

Ja, nästa vecka vid denna tidpunkten har troligen L-kullen anlänt ♥ Digitalis är rejält rund om magen nu och det syns lång väg på henne hur jobbigt"allt" är just nu.
Yes, next week at this time has probably the L-litter arrived♥ Digitalis is really round on the belly now and it shows a long way on her, how hard"everything" is right now.

Ja, digitalisen var koncentrerad mellan de inre
Yeah, the digitalis was concentrated in between the inner

Ja, digitalisen var koncentrerad mellan de inre och yttre skikten.
In between the inner and outer layers. Yeah, the digitalis was concentrated.

Han ljuger bara, som han gjorde om digitalisen.
He's lying just like he did about the digitalis.