DIN ANDE in English translation

• your spirit
• your genie
• your ghost

Examples of using Din ande in Swedish and their translations into English

Elisa sade"Må en dubbel arvslott av din ande falla mig till.".
And Elisha said, I pray you, let a double portion of your spirit be upon me.

Elisa sade“Må en dubbel arvslott av din ande falla mig till.”.
And Elisha said,“Please let there be a double portion of your spirit on me.”.

Jag kallar ödmjukt på din ande.
I humbly call upon your spirits.

Din ande är platsen för Min uppenbarelse,
Thy spirit is My place of revelation;

Om du ger mig all din ande, blir jag ännu starkare!
If you give me all of your spirit, I will be even stronger!

Din ande.
He's your genie?

Din ande ger liv i eviga år.
Thy spirit animates eternal years.

Genomsyrar och grunnar ovan, Din ande ger liv i eviga år.
Thy spirit animates eternal years, Pervades and broods above.

Vi åkallar din ande, Owen Marvin.
We call to your spirit, Owen Marvin.

Din ande som är med mig i vildmarken.
Thy spirit which abode with me in the wilderness.

De svarar:"Och med din ande" och han"talar till folket ord komfort.".
They answer:"And with thy spirit"; and he"speaks to the people words of comfort.".

Låt din ande sänka sig över mig.
I ask for your spirit to be with me.

Din ande vandrar på jorden
Thy spirit walks abroad

Fyll mig med din ande.
Fill me up with thy spirit.

Skynda dig och ge mig all din ande!
Hurry up and give me all of your spirit!

Må elementen vara med dig och tillåta din ande all trivsel.
The elements be kind to thee and make thy spirits all of comfort.

Och med din ande.
And with thy spirit.

Narnen i mig anser att din ande behöver mest skydd.
The Narn in me has decided it's your spirit that's in the greatest need of protection.

Herren vare med din ande.
The Lord be with thy spirit.

(tovaresgrey. com)"När Gud andas på dig, när din ande väcks.
(tovaresgrey. com)"When God breathes in you, your spirit is awakened.