DIN SORT in English translation

• your kind
• your sort
• your type
• your ilk

Examples of using Din sort in Swedish and their translations into English

Du förråder din sort!
You're a traitor to your kind!

Tyvärr kan inte din sort och min dela samma värld.
Sadly, there's no path to your kind and mine sharing a world.

Du har förrätt din sort och du ska få ditt straff.
You are a traitor to your kind, and you will pay for it.

Och hur mycket orsakade din sort?
And how much of it has been at the hands of your kind?!

Först: jag gillar inte din sort.
First of all, I wanna say I'm not fond of your kind.

Och säg inte att jag inte bryr mig om din sort, för det gör jag.
And don't say I don't treat you kind, cos I do.

ger det dem anledning att spåra upp din sort.
it will give them reason to track your kind down.

Detta är ingen plats för en din sort.
This is no place for one of your sort.

Tyvärr kan inte din sort och min dela samma värld.
Sadly, there's no path to your kind and mine sharing a world, but… Not here. there is a world for you.

säg inte att jag inte bryr mig om din sort, för det gör jag.
don't say I don't treat you kind'cause I do. Here.

säg inte att jag inte bryr mig om din sort, för det gör jag.
don't say I don't treat you kind'cause I do.

Jag är bara din sorts skitstövel.
I'm just your kind ofasshole.

Du kanske borde brinna ihop med resten av ditt sort.
Perhaps you should burn along with the rest of your kind.

Vi anpassar alla våra dräkter till din sorten av sporten!
We will adapt all our costumes to your kind of sport!

Du borde ringa några av din sorts folk eller en vän eller något.
You should call some of your kin people or a friend or something.

Din sorts fråga utan att fråga Om vi vill komma tillbaka, eller hur?
You're sort of asking without asking if we want to come back, right?

Din sorts film?
Your type of picture?

Det är din sorts förbrytare som är mest motbjudande.
It's your type of criminal that I find the most offensive.

Det är inte din sorts klubb.
Not exactly your type of club.

För att få uppleva din sorts liv.
For a little of your kind of life.