Examples of using Din utredning in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag skiter i att det inte är din utredning.
Bara fyra dagar återstår enligt din utredning.
Only four days remain according to your investigation.De hade frågor om din utredning och dina metoder. Stationen i stan.
Downtown had some questions about your investigation and Hur går din utredning?
How did things go with your case?Och allt om din utredning.-Ja.
Yeah, and everything on the investigation you said you're leaving alone.Jag övervakar din utredning av Paul Briggs.
I'm Jag övervakar din utredning av Paul Briggs.
Into Paul Briggs. I'm Jag övervakar din utredning av Paul Briggs.
Into Paul Briggs. No, I'm Är det här din utredning av Sam?
This is yourresearch on Sam?Hur ska din utredning fungera om jag patrullerar?
How is this investigation of yours supposed to work if I'm on patrol duty?Han gillar inte din utredning.
He doesn't think much of your investigation.Det låter som att din utredning är klar.
Sounds like your investigation's complete.Jag tänker inte avslöja vad din utredning kom fram till.
I have decided not to disclose what was in your investigation.Vi på CISEN har fått order om att stötta din utredning.
We got the order at CISEN to support you in your investigation.Det hindrar inte din utredning.
It isn't interfering with your investigation.Det hindrar inte din utredning.
It isn't in any way interfering with your investigation.Han gillar inte din utredning.
He don't think much of your investigation.Snälla, din utredning ligger överst på mitt skrivbord.
Boy please. Your casefile's sitting on top of my desk.Nej, din utredning var Proctor,
Jag är inte så bra på att vara ledig, men din utredning sysselsätter mig.
I'm not so good with the time off, but your case is keeping me busy.
