DINA FIENDER in English translation

• your enemies
• your foes
• your opponents
• your adversaries
• your enemy

Examples of using Dina fiender in Swedish and their translations into English

Håll dina vänner nära dig och para dig med dina fiender.
Keep your friends close, and mate with your enemies.

Martin… att dina fiender är våra fiender nu.- Ja.
Martin… anyone who's your enemy is now our enemy. Ready?- Yep.

Du har alltid haft dina fiender.
You have always had your enemies.

Besegra dina fiender genom att helt enkelt dricka juicen.
Defeat your enemy by simply drinking your juice.

Nej! Hata aldrig dina fiender.
No! Never hate your enemies.

Vi är inte dina fiender.
We're not your enemy.

Vi skulle beskydda dig från dina fiender.
We would protect you from any and all your enemies.

De där skeppen är inte dina fiender.
Those ships aren't your enemy.

Och nu är mina fiender dina fiender också.
And now my enemies are your enemies as well.

Men alla är inte dina fiender.
But not everyone is your enemy.

Vi behöver inte vara dina fiender.
We do not have to be your enemies.

Men ge mig styrkan att behålla dina fiender här med mig.
But grant me the power to keep your enemy here with me.

Folket i den här stan är inte dina fiender.
The people in this city are not your enemies.

Och kom alltid ihåg- Skydda mig från dina fiender medan du är borta.
Protect me from your enemy while you're gone.

Men de är dina fiender.
But they're your enemies.

Är folket som du beskyddade dina fiender nu?
The people you protected, are they your enemy now?

Och jag förbannade dina fiender.
And I cursed your enemies.

Alla negrer… är dina fiender.
All Negroes are your enemy.

Våra fiender är dina fiender.
Our enemies are your enemies.

Redo? Grejen är, Martin… att dina fiender är våra fiender nu?
Anyone who's your enemy is now our enemy. The thing is, Martin… Ready?