DINA PERSONDATA in English translation

• your personal data
• your personal information

Examples of using Dina persondata in Swedish and their translations into English

användning av kreditkortsnummer och för att skydda dina persondata.
to protect the confidentiality of your personal information.

I andra fall kan Bolaget behandla dina persondata baserat på Bolagets legitima intressen att kommunicera med dig om våra produkter
In still other instances, Company may process your Personal Data based on Company's legitimate interests in communicating with you about our products

Under vissa omständigheter så kanske vi anonymiserar dina persondata så att de inte längre kan associeras med dig,
In some circumstances; we may anonymise your personal data so that it can no longer be associated with you for research

tillägga eller rätta dina persondata och kontaktar oss via e-post,
or correct your Personal Data and are contacting us by email,

Vi använder dina persondata för att ge dig den produkt
We use your Personal Data to provide you the product

så förstår du att dina persondata kommer att lagras
you understand that your Personal Data will be stored

Under vissa omständigheter så kanske vi anonymiserar dina persondata så att de inte längre kan associeras med dig,
In some circumstances we may anonymise your personal data(so that it can no longer be associated with you) for research

Enligt dataskyddslagen LOPD 15/1999 av den 13 december registreras dina persondata i ett kundregister hos Minkner& Partner Profi Konzept SL och lagras för följande ändamål: kundkontakter, bokhållning, förvaltning, reklam och marknadsforskning.
According to the Data Protection Act 15/1999 of 13th December, your personal data will be entered into a database owned by Minkner& Partner Profi Konzept S.L. for the purpose of client management accounting, tax and administrative matters; advertising and market research.

I andra fall kan behandlingen av dina persondata vara nödvändig för att efterleva tillämplig lag
In other instances, the processing of your Personal Data may be necessary in order to comply with an applicable law

Under vissa omständigheter så kanske vi anonymiserar dina persondata så att de inte längre kan associeras med dig,
In some circumstances we may anonymise your personal data(so that it can no longer be associated with you) for research

för vilka det kan vara nödvändigt att ha tillgång till dina persondata under processen att tillhandahålla tjänster till Bolaget.
for whom it may be necessary to have access to your Personal Data in the course of providing services to Company.

Vi kommer inte att auktorisera dessa parter att använda dina persondata för något ändamål som inte är relaterat till Bolaget
We will not authorize these parties to use your Personal Data for any purpose that is not related to Company

Begära radering av din persondata.
Request erasure of your personal data.

Begär restriktion på behandling av din persondata.
Object to processing of your personal data.

Begär radering av din persondata.
Right to erasure of your personal data.

Begär restriktion på behandling av din persondata.
Request restriction of processing of your personal data.

Invända mot behandling av din persondata.
To the processing of your personal data which.

Begära radering av din persondata.
Of your personal data.

Zleep Hotels är också lagligt bunden till att behandla din persondata.
Zleep Hotels is also legally obliged to process your personal data.

Begär restriktion på behandling av din persondata.
Request restrictions for the processing of your personal data.