DINA SOPOR in English translation

• your trash
• your garbage
• your rubbish

Examples of using Dina sopor in Swedish and their translations into English

som hjälper dig att rensa dina sopor automatiskt och bli av med“Varför är min Mac så långsam” fråga.
which helps you to clean your trash automatically and get rid of“why is my Mac so slow” issue.

Egentligen är det inte dina sopor längre, inte en enda gång du lägger ut här.
Actually, it's not your garbage anymore, not once you put it out here.

han lade Rocco i dina sopor.
If This Guy Put Rocco In Your Trash.

Hälften eftersom Alla är sjuk av dina sopor och hälften på grund av vad du sa till Brooke!
Half because everyone is sick of your garbage and half because of what you said to Brooke!

Fan-fakta: I TS1 var björnen Claudia en riktig björn som stal mat från din picknickkorg eller grävde i dina sopor.".
Fun fact: In TS1 Claire the Bear was an actual bear that would steal from your picnic basket or dig in your trash.”.

Dina sopor är ditt ansvar,
Your garbage is your responsibility,

vandalisera dina sopor och lämna en stor röra.
vandalize your trash and leave a huge mess.

Vad sägs om att när du sätte GPS-sändare i dina sopor när du var övertygad att Nordkoreanska spioner stal dina kladdteckningar?
How about when you put GPS trackers in your garbage because you were convinced North Korean spies were stealing your doodles?

hämtar dina sopor och tömmer dem i lastbilen.
picks up your garbage and throws it into the truck.

ha dödat Olivia Harris förra året. Men vi har blodstänkta kläder från dina sopor som jag vet kommer matcha de två döda sjukvårdarna.
we have got blood-spattered clothing, taken from your trash, that I know is gonna be a match for the two dead paramedics.

han bara vill äta dina sopor och lägga ägg i strumpan låda Stanna innanför linjerna,
he only wants to eat your garbage and lay eggs in your sock drawer.

tvättbjörnar borta från ditt hem vara säker på att du inte lämnat någon mat vid räckhåll för dessa djur genom att låsa locken på dina sopor eller placera några tegelstenar på toppen av det.
keep raccoons away from your home be sure that you didn't left any food at the reach of these animals by locking the lids on your garbage or placing some bricks on top of it.

Var har du soporna?
Where's your garbage?

Du sopade NCIS-hackningen under mattan det ställde dig i dålig dager.
You swept the NCIS hacks under the carpet because they made you look bad.

Du sopar golven.
You sweep the floors.

Du sopade mattan med mig.
You wiped the floor with me.

Ja, Jack. Du sopade golvet med mig.
You wiped the floor with me. Yes, I do, Jack.

Ja, Jack. Du sopade golvet med mig.
Yes, I do, Jack. You wiped the floor with me.

Du sopade golvet med mig. Ja, Jack.
You wiped the floor with me. Yes, I do, Jack.

Har du sopat det noga?
Have you swept it thoroughly?