Examples of using Direkt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Tja, han är inte direkt den förlåtande typen. Och Stalin?
And Stalin? Well, he's not exactly the forgiving type?Direkt från familjen Shepherd.
Directly from the Shepherd family.Jag kollade direkt, men det var inte han.
Men jag hörde att hon lämnade lägenheten direkt.
But I heard that she immediately left the apartment.Vi klickade direkt.
We clicked instantly.Vi går direkt till ägaren.
We're going straight to the owner's.Jag kommer direkt från flygplatsen.
Jag är inte direkt polis, Denise.
I'm not exactly a cop, Denise.Vi såg direkt att han var en bra kille.
We saw right away that he's a good kid.Direkt från tropisk värme och elefanter.
Directly from tropical heat and elephants.Jag kunde inte fatta hur det förändrades direkt.
I couldn't believe how it changed immediately.Han var så utmattad att han somnade direkt.
He was so exhausted he fell asleep instantly.Går jag direkt till Uther.
I will go straight to Uther.Hon hämtar oss direkt efter mitt möte.
She's gonna pick us up right after my meeting.Jag var inte direkt ärlig mot Calvin.
I wasn't exactly honest with Calvin.Jag visste direkt att det var du.
I knew it was you right away.Jag kom direkt från jobbet.
I came directly from work.Och jag erkände direkt efter.
And I confessed immediately after.Hon blev Ravis gunstling direkt.
She instantly became Ravi's favorite.Går hon direkt till Stefan.
She will go straight to stefan.
