Examples of using Dirigent in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Vill din dirigent anlita mig?
Dirigent, har vi en situation!
Conductor, we have a situation here!Alla spring! Dirigent, har vi en situation!
Everyone run! Conductor, we have a situation!Alla spring! Dirigent, har vi en situation!
Conductor, we have a situation! Everyone run!Dirigent, koncept och arrangemang.
Conductor, concept and arrangement.Kanske av samma anledning… som en musiker ibland vill bli dirigent.
Maybe for the same reason that occasionally… a musician wants to be a conductor.Det är min dirigent.
It's my conductor.Han debuterede 1941 som pianist i Köpenhamn och som dirigent i Göteborg.
Kayser debuted 1941 as pianist in Copenhagen and as conductor in Gothenburg.Han har också själv framträtt som dirigent.
He also established himself as a conductor.Förlåt mig. Det är min dirigent.
Oh. Oh, it's my conductor.Jag tog mej friheten att bjuda in vår dirigent, monsieur Bong.
I allowed myself to invite our conductor, Mr. Bong.Okej. Det är inte så en dirigent gör.
Okay, no, that's not what a conductor does.Du är Moskvas bästa och närmaste dirigent.
You're Moscow's finest and nearest conductor.Med dirigentformeln som skapades av en dirigent som blev blind.
Created by a conductor who was going blind.Han är dirigent.
He's a conductor.Den behöver en dirigent med stake.
Needs a conductor with some balls.Pratar in till min dirigent.
Giving notes to my conductor.Två systrar har en mamma som är dirigent.
Two sisters have a mother who is a conductor.Min far var dirigent.
My father was a conductor.En duktig violinist, men som dirigent.
I don't say he's a bad violinist, but conductor?
