DISKUSSIONSFORUMET in English translation

• discussion board
• discussion forum

Examples of using Diskussionsforumet in Swedish and their translations into English

Analys av de handlingsmodeller som fastställts som förebilder i diskussionsforumet med hänsyn till de avgörande förutsättningarna
Analysis of the example courses of action identified at the discussion forum with regard to the key conditions

kommer informationen du matar in att lagras i syfte att publicera den på diskussionsforumet.
the information you enter will be stored for the purpose of publishing it to the discussion forum.

Om du deltar i Lenovos bloggar eller diskussionsforum måste du vara medveten om att de uppgifter du tillhandahåller där kan spridas till andra, både inom och utanför Lenovo, som har åtkomst till bloggen, diskussionsforumet eller chattrummet i fråga.
If you participate in a Lenovo blog or discussion forum, you should be aware that the information you provide there may be made broadly available to others, potentially inside or outside Lenovo, who have access to that blog, discussion forum, or chat room.

Diskussionsforumet kan set ut på många olika sätt.
It can be a traditional web forum, it can be a wiki,

innehållet i den årliga rapporten om mänskliga rättigheter och det årliga diskussionsforumet för mänskliga rättigheter och undersöka behovet av att stärka analys och utvärdering på området för mänskliga rättigheter.
the contents of the Annual Report on Human Rights and the Annual Human Rights Discussion Forum and examine the need for strengthening analysis and evaluation in the area of human rights.

klausulen bör tillämpas, nyligen i diskussionsforumet om de mänskliga rättigheterna i Köpenhamn i december 2002(se kapitel 2 för ytterligare upplysningar
a recent example being the Human Rights Forum in Copenhagenin December 2002(see Chapter 2 for more details and a link to the report)

Ett diskussionsforum för Life+-projekt har tagits fram.
A discussion forum for LIFE+ projects has been set up.

Webbplats och diskussionsforum har verkligen varit ovärderliga för mig… Karen.
Website and discussion board have really been invaluable for me… Karen.

Information och diskussionsforum om alkohol, cannabis,
Information and a discussion forum on alcohol, cannabis,

WOW, nyhetsbrev och diskussionsforum har verkligen tagit fart… så professionell!
WOW, the newsletters and discussion board have really taken off… so professional!

Ett diskussionsforum har varit tillgängligt i två veckor med få bidrag.
A discussion forum has been available for two weeks with few contributions.

Inledning Diskussionsforum, 5 år av stadig tillväxt,
Introduction Discussion board, 5 years of steady growth,

Gratis Online diskussionsforum tillägnat Amtrak tåg och resor.
Free Online discussion forum dedicated to Amtrak trains and travel.

Din webbplats och diskussionsforum har verkligen varit ovärderliga för mig… Karen.
Your website and discussion board have really been invaluable for me… Karen.

Out-of-character diskussionsforum för Svenska spelare.
Out-of-character discussion forum for Portuguese-speaking players.

Ett diskussionsforum integrerades i systemet
A discussion board was integrated into the site

Allmänt diskussionsforum/ Remoterig nere.
General discussion forum/ microKEYER II.

Diskussionsforum, loggböcker och bloggar.
Discussion board, journals, and blogs.

Diskussionsforum| Svenskarna
Discussion forum| The Swedes

TomToms diskussionsforum- och alla andra plattformar online.
TomTom discussion forum- and any other online platforms.