DISLOKATION in English translation

• dislocation
• fracture

Examples of using Dislokation in Swedish and their translations into English

Sammandragningarna får inte öka dislokationen och skada ryggmärgen. Låg spänning.
And sever the cord. We can't allow the contractions to increase the dislocation Low charge.

Sammandragningarna får inte öka dislokationen och skada ryggmärgen. Låg spänning.
We can't allow the contractions to increase the dislocation and sever the cord. Low charge.

Dislokationen måste reduceras(leden måste sättas på plats igen) och sedan immobiliseras.
The dislocation should be reduced(the joint must be put back in place) then immobilised.

Orsakerna till dislokationer hos hundar.
Causes of dislocation in dogs.

Jag föreslår en radikal dislokation.
I suggest a radical dislocation.

Ankel dislokation: symptom och behandling.
Ankle dislocation: symptoms and treatment.

Medfödd hip dislokation: aktuell identifiering av problemet.
Congenital hip dislocation: timely identification of the problem.

medfödd dislokation av lederna, förskjutning av höften.
congenital dislocation of the joints, dislocation of the hip.

Därför är en av de vanligaste skadorna på denna ras frakturer och dislokation av knäskålen.
Therefore, one of the most frequent injuries of this breed is fractures and dislocation of the kneecap.

och tillfällig dislokation som väst-öst resande känner, fungerar motsatt.
and any temporal dislocation that west-to-east travellers feel works in the opposite direction.

förändra ständigt deras dislokation.
constantly changing their dislocation.

Dislokation av fingrarna är en förskjutning av en
Dislocation of the fingers is a shift of one

Medfödd dislokation av höfterna är en vanlig patologi av deformation av höftledarna,
Congenital dislocation of the hips is a common pathology of deformation of the hip joints,

lumbalhyperplasi, dislokation, muskelspänning, ryggrad
lumbar hyperplasia, dislocation, muscle strain,

Avlivning- dislokation av halskotpelaren eller med hjälp av koldioxid/inhalationsgas(Isofluran),
Euthanasia- dislocation of the cervical spine,

Det vill säga, om patienten har en dislokation av skivorna i ryggraden,
That is, if the patient has a dislocation of the discs in the spine,

Dislokation av implantat*(implantatmigration) med eller utan korneaödem(se även avsnitt 4.4), komplikation efter insättning
Device dislocation*(migration of implant) with or without corneal oedema(see also section 4.4),

lins dislokation.
lens dislocation.

Dislokation av höftleden experterna kallar sjukdom, skada förekommer i praktiken inte mer än 5% av alla dislokationer och är antingen felaktig relativ positionering av höftleds delar eller deras underutveckling.
Dislocation of the hip joint experts call the disease, trauma encountered in practice no more than 5% of all dislocations and is either incorrect relative positioning of the hip joint parts or their underdevelopment.

inflammation i de cavernösa kropparna i penis och dislokation kan också förekomma.
inflammation of the cavernous bodies of the penis, and dislocation may also occur.