Examples of using Dit du in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Inte vet jag, vi går dit du vill.
Åk tillbaka dit du kom ifrån.
Lnte vet jag, vi går dit du vill.
No, we will go wherever you want to go.Tillbaka dit du hör!
Go back where you belong!Inte vet jag, vi gâr dit du vill.
No, we will go wherever you want to go.Tillbaka dit du kom från Bryt dig ur en frame.
Back from where you came Break out of a frame.Astera, jag går dit du går.
Astera, I go wherever you go.Dit du inte kan följa med.
Where you can't follow.Lnte vet jag, vi går dit du vill.
We will go wherever you wanna go.Det är en steril miljö, dit du inte får gå.
It's a sterile environment, where you can't go.Inte vet jag, vi gâr dit du vill.
We will go wherever you wanna go.Jag går dit du befaller.
I go where you command.Touch&Tell-terminalerna levereras dit du vill.
Your Touch&Tell terminals are delivered wherever you want.Var det dit du gick igâr kväll?
Is that where you went last night?Vårt liv är dit du sänds.
Our life is wherever you get sent.Är det dit du tar mig?
Is that where you are taking me?Jag tar dej dit du vill.
I will take Jag går dit du går.-Oss?
I go where you go. Us?Peka tummen dit du vill att flugan ska.
Point that thumb where you want the fly to go.Gå tillbaka… dit du kom ifrån, råtta.
Go back where you came from, rat.
