DJUPDYKNING in English translation

• deep dive
• immersion
• delving
• deep diving
• deep-dive

Examples of using Djupdykning in Swedish and their translations into English

gemensamt och utvecklad genom en djupdykning i flera kulturella former
communally cultivated and developed through an immersion in multiple cultural forms like art,

så id rekommenderar dig att ta med ditt dykutrustning för denna djupdykning.
so id advise you to bring your scuba gear for this deep dive.

Så börja djupdykning för cool vätskan i marken
So begin delving for the cool fluid in the ground

Pianalti är en djupdykning i tiden och är resultatet av intressanta undersökningar om den bästa kombinationen av olika sorter s druvor sett under många år och relaterat till vårt område.
Pianalti is an immersion in time and is the result of some interesting researches into the best combination of different varieties for many years related to our area.

Vet du… Säg bara till om du vill göra en djupdykning.
If you want to do a deep dive on this, You know, uh… you just let me know.

Efter raden av våra tankar och djupdykning lite för att förstå tummen,
Following the line of our thoughts and delving a little bit in understanding Tummo,

du vill göra en djupdykning.
if you want to do a deep dive on this.

Vi träffas flera gånger per år för djupdykning, workshops eller föreläsningar kring olika ämnen.
We meet several times a year for deep diving, workshops or lectures on different topics.

du vill göra en djupdykning.
uh… if you want to do a deep dive on this.

I den här djupdykning ska vi titta på en formel som vi använder för skärmen AssignManager i vår andra app.
In this deep-dive, we will look at a formula that we use for the AssignManager screen of our second app.

de fysiska effekterna som människokroppen utsätts för av djupdykning.
have knowledge of the physical effects of deep diving.

utmanar trendkulören rosa i en passionerad djupdykning av färgen.
challenges the trendiest pink shade in a passionate deep dive of the colour.

används ofta vid djupdykning och under den….
is often used in deep diving and during the….

utmanar trendkulören rosa i en passionerad djupdykning av färgen.
challenges the trendiest pink shade in a passionate deep dive of the color.

Genom djupdykning i produktionen försöker jag tillsammans med mina medarbetare hela tiden identifiera förbättringspotential för hur vi ska kunna effektivisera vår verksamhet ännu mer.
By diving deep into the production, I always try, together with my co-workers, to identify improvement potential for how we can make our business more efficient.

Vi är en djupdykning i de dokument vi svarar på alla frågor,
We are diving deep into the documents, we are answering all the questions,

De måste dagligen konfrontera farorna med en djupdykning, gratis lung
They must daily confront the dangers of a deep dive, free lung

En djupdykning i processer av blivande i yrkesutbildning för skönhetsbranschen där särskilt makt
An in-depth look at processes of future professionals in the beauty industry, where particularly power

Allt det där har fick mig att göra en djupdykning ner i vad jag inbillar mig vara en del aspekter av det italienska skönhetsbegreppet.
All that made me dive down into what I imagine are some aspects of the Italian concept of beauty.

En utställning ombord på Maritiman betyder en djupdykning i fartygshistoria, livsöden
An exhibition on board at Maritiman means immersing yourself in shipping history,