DOPNINGEN in English translation

• doping
• drug use

Examples of using Dopningen in Swedish and their translations into English

Herr talman! Alla de som hittills har bidragit till denna så kallade debatt genom att läsa upp texter har uttryckt sitt häftiga motstånd mot dopningen.
Mr President, all those who have so far contributed to this so-called debate by reading out texts have expressed their vehement opposition to doping.

idrottsorganisationerna inte angriper de underliggande orsakerna till att dopningen ökat.
the sporting organisations tackle the root causes of the rise in doping.

Som ni vet har jag under de senaste fem åren arbetat hårt för att föra upp dopningen på EU: s agenda
In fact, as you know, I have made strenuous efforts for the past five years to bring drug use onto the Community's agenda

Vår fråga till kommissionären är om gemenskapens stödåtgärder för att bekämpa dopningen inom idrotten, varigenom 32 pilotprojekt finansierades mellan 2000 och 2002, verkligen gett några positiva resultat
Our question to the Commission is whether Community support measures in the battle against drug use in sport, which financed 32 pilot projects from 2000 to 2002,

Dopningen inom idrotten har under den senaste tiden visat sig vara ett stort
The phenomenon of doping in sport, as recent events have shown, has become a

den i sin helhet för att kunna gå på en nickelbas för att installera dopningen.
to be able to leave on a nickel base to house the doping.

det nya organet skulle motsvara förhoppningarna hos dem som ville se nolltolerans tillämpas på dopningen.
the new agency corresponded to the wishes of those wanting to see zero tolerance applied to drug use.

Herr talman! Dopning är den moderna idrottens cancer.
Mr President, doping is the cancer of modern sports.

Kampen mot dopning är när allt kommer omkring per definition ett internationellt fenomen.
After all, the fight against drug use is, by definition, an international phenomenon.

Fru ordförande! Dopning underminerar kropp,
Madam President, doping undermines the body,

Hög Yb3+ dopning kan realiseras i detta EAT14 glas.
High Yb3+ doping can be realized in this EAT14 glass.

Dess rena, oförfalskade dopning behåller sin inneboende design.
Its clean, unadulterated doping retains its inherent design.

Alkohol, narkotika, dopning, tobak och spel.
Alcohol, narcotics, doping, tobacco and gambling.

Motverkar aktivt dopning inom idrotten.
Actively fights doping in sport.

Hjälp för dopning av min motor.
Help for water doping my engine.

Europeiska unionens roll i den internationella kampen mot dopning.
Role of the EU in the international fight against doping.

År 1985 avstängdes han 18 månader för dopning.
In 1985 he was suspended 18 months for doping.

Tobak, alkohol, narkotika, dopning och spel.
Tobacco, alcohol, illicit drugs, doping and gambling.

Jag vet att dopning innebär risker.
I know that doping has risks.

Citodon.- Du menar mig, eller hur? Dopning.
You're talking about me, aren't you? Doping, Vicodin.