DOSJUSTERING KAN in English translation

• dose adjustment may
• dosage adjustment may
• dose adjustment might
• dose adjustment can

Examples of using Dosjustering kan in Swedish and their translations into English

För patienter som utvecklar levertoxicitet under behandling kan uppehåll behöva göras i behandlingen och dosjustering kan krävas se avsnitt 4.2 och 4.4.
For patients who develop hepatotoxicity during treatment, suspension of treatment and dose adjustment may be required see sections 4.2 and 4.4.

Dosjustering kan vara nödvändig om en patient börjar
Dose adjustments may be necessary if a patient starts

Nitisinon metaboliseras in vitro av CYP 3A4 och dosjustering kan därför krävas när nitisinon administreras samtidigt med hämmare eller inducerare av detta enzym.
Nitisinone is metabolised in vitro by CYP 3A4 and dose-adjustment may therefore be needed when nitisinone is co-administered with inhibitors or inducers of this enzyme.

Dosjustering kan var nödvändig för läkemedel som metaboliseras av CYP2D6
A dose-adjustment may be necessary for drugs metabolised by CYP2D6

Eftersom dosjustering kan bli nödvändig rekommenderas att till patienter med nedsatt njurfunktion(kreatinin clearance  50 ml/min)
As dose adjustments of these may be necessary, it is recommended that separate preparations of abacavir, lamivudine and zidovudine be administered to patients with

Dosjustering kan också vara nödvändig om patienten ökar sin fysiska aktivitet
Adjustment of dosage may be also necessary if patients undertake increased physical activity

Farmakokinetiska data hos patienter med nedsatt leverfunktion är begränsade, någon dosjustering kan därför inte rekommenderas.
There are limited pharmacokinetic data in patients with hepatic impairment; therefore, no recommendation for dose adjustment can be made.

Användning vid nedsatt leverfunktion: Farmakokinetiska data hos patienter med nedsatt leverfunktion är begränsade, någon dosjustering kan därför inte rekommenderas.
Use in hepatic impairment: There are limited pharmacokinetic data in patients with hepatic impairment; therefore, no recommendation for dose adjustment can be made.

Dosjustering kan också krävas om t ex patientens vikt
Dose adjustment may also be required, for example,

kan förändra effekten av dessa och en dosjustering kan vara nödvändig.•
can modify their effects and a dose adjustment may be necessary.•

Dosjustering kan behövas, rådfråga din läkare först
Dosage adjustment may be needed, consult your doctor

Adekvat monitorering och dosjustering kan vara nödvändig för läkemedel som är CYP3A4-substrat
Appropriate monitoring and dose adjustment may be necessary for drugs that are CYP3A4 substrates

Dosjustering kan vara nödvändig i vissa fall då läkare kan anse att den rekommenderade dosen på 35 IE/kg en gång i månaden inte är tillräcklig för att förebygga blödning.
Dose adjustment can be considered necessary by the physician in certain situations where the prevention of bleeding is not appropriately covered by the recommended 35 IU/kg/month dose..

Dosjustering kan också krävas om t ex patientens vikt
Dose adjustment may also be required, for example,

Klinisk övervakning och dosjusteringar kan därför vara nödvändigt.
Clinical monitoring and dose adjustment may thus be required.

Dosjusteringar kan behövas med tiden,
Dose adjustments may be required over time,

Samtidig administrering ska utföras med försiktighet och dosjusteringar kan vara nödvändiga.
Concomitant administration should be performed with caution and a dose adjustment may be necessary.

Ytterligare dosjusteringar kan vara nödvändiga baserat på individuell tolerabilitet.
Further dose adjustments may be necessary based on individual tolerability.

Försiktighet bör iakttas då dosjusteringen kan vara otillräcklig hos några patienter.
Caution is warranted since this dosage adjustment might be insufficient in some patients.

Klinisk övervakning och dosjusteringar kan.
Clinical monitoring and dose adjustment may.