DRAR DEM in English translation

• pulls them
• drag them
• draws them
• pulling them
• pull them
• drags them
• draw them
• take them

Examples of using Drar dem in Swedish and their translations into English

Men sedan inordnas de av krafterna i den mentala miljön runt omkring dem. Dessa krafter drar dem tillbaka in- in i förvirring, in i oansvarighet, in i fantasi.
They awoke briefly, only to be subsumed by the powers in the mental environment around them, pulling them back in-into confusion, into irresponsibility, into fantasy.

det är elden som drar dem.
I think, that draws them to it.

markerar du dem och drar dem till den nya platsen.
select them and drag them to the new location.

Reflective films lossnar lättare om du drar dem närmare ytan, 180° vinkel.
Reflective films tend to come off easier when you pull them close to the surface using a 180° angle.

du letar upp försvunna astronauter och drar dem genom rymden till säkerheten i ditt rymdskepp.
while finding lost astronauts and pulling them through space to safety in your rocket ship.

När paniken får grepp om stan, upptäcker Valerie att hon har en unik koppling till odjuret- en som obönhörligen drar dem samman, vilket gör henne både misstänkt…och bete.
Panic grips the town as Valerie discovers that she has a unique connection to the beast-one that inexorably draws them together, making her both suspect… and bait.

I området för den fjärranslutna webbplatsen markerar du alla webbplatsens filer och kataloger och drar dem till området för den lokala webbplatsen.
In the Remote Site section, select all of your website's files and directories and then drag them into the Local Site section.

därför är det enda som drar dem mot.
that reason is the only thing that drags them towards.

du letar upp försvunna astronauter och drar dem genom rymden till säkerheten i ditt rymdskepp.
while finding lost astronauts and pulling them through space to safety in your rocket ship.

I området för den fjärranslutna webbplatsen markerar du alla webbplatsens filer och kataloger och drar dem till området för den lokala webbplatsen.
In the Remote Site area, select all of your website's files and directories and then drag them into the Local Site area.

Som drar dem bort från deras säkerhet och deras bästa intressen. och alla människor har tvång.
That draw them away from their safety And people-- All people have compulsions and their best interests.

klickar på fälten och drar dem sedan till formuläret.
and then drag them onto the form at the same time.

Kulminerade i den så kallade karusell där vagnar och hästar som drar dem, vända sig unisont
Culminating in the so-called carousel where the carriages and horses which draw them, turn in unison

du stoppar deras slipsar i din mun och drar i dem.
stuff them in your mouth and tug on it.

Och jag svär vid Gud, att om du drar dem inför rätta ska jag vittna.
And by God, I swear, if you will drag their sorry ass to court I will testify against every one of them.

isolerade från kvinnan de älskar drabbas de av en längtan som drar dem hem igen.
the women they love, they feel a longing that makes them come home again.

du enklare ser vad du placerar objekt i förhållande till när du drar dem.
it s easier to know what is coming into alignment as you move objects around.

Du kan lägga till flera foton samtidigt genom att du markerar dem och sedan drar dem inifrån mitten av ett av fotona.
You can add multiple photos at once by selecting them and then dragging from the center of one.

Om du vill ändra ordning på mediefiler väljer du de mediefiler du vill ändra ordning på och drar dem till rätt plats.
To change the order of media files, select the media files you want to rearrange and drag-and-drop them.

du ned Ctrl-tangenten medan du väljer fälten du vill flytta och drar dem sedan till den nya platsen.
hold down Ctrl while selecting the fields you want to move and then drag to the new location.