Examples of using Dredd in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det är judge Dredd!
Dredd som barn?
Baby Dredd?Judge… råtta… Dredd!
Judge"rat" Dredd.Ät Dredd, han tränar!
Eat Dredd. He works out!Hämndens stund är här, Dredd!
It's payback time, Dredd!Dredd! Kom
Dredd! ComeKom och ta oss!-Dredd!
Dredd! Come and get us!inte bara judge… Dredd?
not just Judge… Dredd?Du vet väl vad Mega City One är, Dredd?
You know what Mega City One is, Dredd?Du snackar för mycket…- Dredd? Är det möjligt?
Dredd? You talk too much?Dredd?-Du snackar för mycket… Är det möjligt?
Dredd? You talk too much?Domstolen förklarar den för överlagt mord anklagade Joseph Dredd skyldig till anklagelsen.
In the charge of premeditated murder, this tribunal finds Joseph Dredd… guilty as charged.Joseph Dredd… ni vet att lagen endast tillåter ett straff för ert brott.
Joseph Dredd, you're aware the law allows only one punishment for your crime.Domstolen förklarar den för överlagt mord anklagade Joseph Dredd… skyldig till anklagelsen.
Guilty as charged. In the charge of premeditated murder, this tribunal finds Joseph Dredd.Det finns ingen Dredd!- Glöm Dredd! .
There is no Dredd!- Forget Glöm Dredd! Det finns ingen Dredd! .
There is no Dredd!- Forget Joseph Dredd… ni vet att lagen endast tillåter ett straff för ert brott.
You're aware the law allows only one punishment for your crime. Joseph Dredd.Dredd möter nya faror när han märker att lagen är korrupt
Dredd face new dangers when he notices that the law is corruptDomare Dredd… den domare Dredd… hamnar äntligen på fel sida av ett vapen, och det han säger är"vänta.
And what he says is"wait. Judge Dredd, the Judge För att konfrontera fienden måste Dredd ta sig in i grannskapet där han mot alla odds tvingas slåss för sin överlevnad.
In order to confront the enemy must Dredd get into the neighborhood where he was against all odds, forced to fight for their survival.
