Examples of using Droiderna in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det är vad droiderna är programmerade för. Våld.
That's what those droids are programmed for. Violence.Det är vad droiderna är programmerade för. Våld.
Violence. That's what those droids are programmed for.Visa droiderna vad vi är värda. För Onderon!
For Onderon! Show those droids what we're worth!Droiderna har förstört allt! Upphöja?
Those droids destroyed everything! Elevate?Droiderna har förstört allt! Upphöja?
Elevate? Those droids destroyed everything!Droiderna har nästan nått barackerna.
Så fort vi angriper droiderna kommer de att svärma över oss.
When we engage those droids, they're gonna be all over us.Upprätta en formation och få droiderna i attackläge.
Establish a perimeter and get the droids in attack formation.Ta dig ut och stoppa droiderna!
Get out there and stop those droids.Till porten! Jag sköter droiderna.
Get to Inte när jag skickat en motstråle som stänger ner alla droiderna.
Not when I send a feedback pulse that shuts down… all of the droids.Vi behöver henne för att hitta droiderna.
We will need her help to find those droids.Jag tänker inte ta isär droiderna.
I am not going to dismantle those droids.Echo samlar alla droiderna till er plats för att kunna oskadliggöra alla på en gång.
Echo's joining all of the droids to your position… so we can neutralize them in Droiderna har nog all info vi behöver i sina plåtburkar, eller hur?
Those droids should have all the intel we need stored up in Okej, alltså det var en mur bakom honom, med ett hål i mitten, så jag drog ner muren, rakt på droiderna, krossade dom totalt,
Okay, so there's a wall behind him with a hole in en terrorplan mot Republiken. Nu måste Översten och droiderna leverera modulen till Jeditemplet.
kod om en terrorplan mot Republiken. Nu måste Översten och droiderna leverera modulen till Jeditemplet.
must return the module to the Jedi Temple Now the colonel and his droid squad.en terrorplan mot Republiken. Nu måste Översten och droiderna leverera modulen till Jeditemplet.
plot against the Republic. to crack a Separatist code Now the colonel and his droid squad.För att knäcka en Separatistisk kod om en terrorplan mot Republiken. Nu måste Översten och droiderna leverera modulen till Jeditemplet.
Must return the module to the Jedi Temple Now the colonel and his droid squad detailing an impending terror plot against the Republic. to crack a Separatist code.
