DRUVSORTER in English translation

• grape varieties
• vine varieties
• varietals
• grape variety
• grape varietals
• wine varieties
• grape vine

Examples of using Druvsorter in Swedish and their translations into English

Användning av vissa druvsorter.
Use of grapes of certain varieties.

vi odlar fem olika druvsorter.
where we grow five different varieties of wine.

Uppgifter om den druvsort eller druvsorter som vinet framställts av.
An indication of the vine variety or varieties the wine is obtained from;

Levasseur producerar sin Rue du Sorbier på druvor(tre druvsorter) från detta läge.
Levasseur produces their Rue du Sorbier using grapes(three varieties) from this site.

Endast lokala druvsorter.
Only local varieties.

Ett stort antal druvsorter växer i Douroregionen, de flesta av dem lokala portugisiska druvor.
A large number of grape varieties are grown in the Douro region, most of them local Portuguese grapes..

Vid klassificeringen av druvsorter för framställning av vin skall medlemsstaterna klassificera sorterna efter namn,
In the classification of vine varieties for the production of wine, Member States shall classify varieties by name,

För olika druvsorter kräver ofta olika vård,
For different grape varieties often require different care,

Sedan kommer de druvsorter: Syrah(av olika slag),
Then come the varietals: Syrah(of different kinds),

Namnet på en eller flera druvsorter; bestämmelserna i artiklarna 19
The name of one or more vine varieties; Articles 19

Inte alla som gillar att dricka vin är också en kännare av bukett, druvsorter och vin.
Not everyone who likes to drink wine is also a connoisseur of bouquet, grape varieties and wine.

Allt vi har lärt oss om att olika druvsorter mognar olika snabbt
Everything we have learnt about different varietals ripen with different pace

Namnet på en eller flera druvsorter; de berörda druvsorterna får anges under förutsättning att.
The name of one or more vine varieties; these variety names may be used provided that.

Ett brett utbud av autoktona druvsorter odlas i denna vinregion,
A wide range of indigenous grape varietals are grown here,

det verkligen var skillnad på grappa från olika druvsorter.
I felt that there really is a difference between grappas from different grape varieties.

Vi fokuserar idag på fyra druvsorter, Rondo och Cabernet Cortis för de röda vinerna
Our current focus is upon four varietals, Rondo and Cabernet Cortis for our reds

Dagens direktiv garanterar att traditionella druvsorter som präglar vinodlingen i regionerna skall bevaras och säkerställas.
The directive under discussion today guarantees that traditional vine varieties, which are characteristic of wine growing in the different regions, are to be maintained and protected.

Påvisas att 150 år sedan odlades i vingården Kungliga Pillnitz främst röda druvsorter, främst Pinot Noir.
Be demonstrated that 150 years ago were grown in the vineyard Royal Pillnitz mainly red grape varieties, mainly Pinot Noir.

där du kan uppleva lokala druvsorter och titta på kretensiska vinframställning.
where you can experience local wine varieties and watch the cretan wine-making.

Vingårdarna i fortet ursprungligen försedda med olika traditionella umbriska druvsorter, inklusive och i synnerhet Procanico Grecchetto.
The vineyards of the fort were originally equipped with various traditional Umbrian varietals- including and especially Procanico Grecchetto.