DU MÅSTE in English translation

• you must
• you have to
• you need
• you gotta
• you should
• you ought to
• you got
• you had to
• you needed

Examples of using Du måste in Swedish and their translations into English

Du måste prata om det, Justin.
Justin, you should talk about it.

Du måste vara Taylor, jag är Charlie.
You must be Taylor, I'm Charlie.

Leon, du måste vara försiktig med kvinnor.
Leon, you gotta be careful with women.

Du måste vara med Michaela.
You need to be with Michaela.

Du måste rapportera till henne.
You have to report back to her.

Du måste öppna din stora käft, va?
You had to open your big mouth, didn't ya?.

Du måste backa lite.
You ought to back up.

Snälla! Du måste glömma mig.
Please. You should forget me.

Och varför du måste vara realistisk?
Why you got to be realistic?

Keith Charles!- Du måste vara David!
And you must be David! Keith charles!

Men du måste hjälpa oss med farbror Johnnys.
You gotta help us out. But with Uncle Johnny's.

Dirk.- Dirk, du måste veta,-- Todd.
Dirk!- Todd! Dirk, you need to know.

Sir, du måste gå. Beth. Beth.
Beth. Sir, you have to go. Beth.

Du sa att du måste skörda i dag.
You said you needed to harvest today.

Du måste öppna din stora käft, va?
You had to open your big mouth, didn't you?.

Du måste behandla dem med respekt, kapten.
You ought to treat'em with respect… Chief.

Du måste vara mänsklig.- Varför?
You got to be human.- Why?

Du måste ge tillbaka dem nästa vecka.
You should give them back to me next week.

Du måste sträffa den.
You gotta hit it.

Och du måste vara Rachel. Nick!
And you must be Rachel. Nick!