DU TRYCKTE in English translation

• you pressed
• you pushed
• you hit
• you printed
• you thrust it
• you press
• you pulled the trigger
• you shove
• you punched

Examples of using Du tryckte in Swedish and their translations into English

När du tryckte på knappen var det bara en vanlig dag.
It was just another day. When you pressed that button.

Du tryckte på en knapp och 20 minuter senare kom en veganfest.
You pushed a button on a phone, 20 minutes later, this vegan feast appeared.

När du tryckte på knappen var det bara en vanlig dag.
When you pressed that button, it was just another day.

Du tryckte på alla knapparna och drog i alla trådarna.
You pushed every button and pulled every string.

Du tryckte ett för att bli peppad.
You pressed 1 for a reassuring peptalk.

Systemloggen visade att du tryckte på knappen.
System logs show that you pushed the button.

Du tryckte ett för att bli peppad.
You pressed"one for a reassuring pep talk.

Minns du ens när du tryckte på fel knapp senast?
Can you even remember the last time you pushed the wrong button?

Är du rädd att du tryckte på knappen för sent?
Afraid you pressed the shutter button too late?

Du tryckte undan hennes smärta.
You pushed out all that pain and anger.

RABBIT(KANIN): Du tryckte på den tredje S-knappen lite för tidigt.
RABBIT: You pressed the third S button a little too early.

Kärlek.- Du tryckte på fel knapp.
You pushed the wrong button. Love.

TURTLE(SKÖLDPADDA): Du tryckte på den tredje S-knappen för sent.
TURTLE: You pressed the third S button too late.

Du tryckte på bubbelknappen.
You pressed full-bubble-strength.

Kör fingeravtrycken du gav mig när du tryckte på knappen i bilen.
Running the fingerprints you gave me When you pushed the button in the car.

Men du var så paranoid och brutal att du tryckte borde dem.
But you were so paranoid and brutal and unhinged that you pushed them away.

Åtkomstluckan var öppen när du tryckte på Start.
The access cover was open when you pressed Start.

Förlåt, jag missförstod vad du ville när du tryckte upp mig mot väggen.
I misunderstood your intention when you pushed me against the wall. Sorry.

Du trodde att du stängt det, men du tryckte på minimera av misstag.
You thought you closed it, but you pressed minimize by mistake.

Förlåt, jag missförstod vad du ville när du tryckte upp mig mot väggen.
Sorry, I misunderstood your intention when you pushed me to the wall.