DYSOR in English translation

• nozzles
• discs

Examples of using Dysor in Swedish and their translations into English

PolyJet PolyJet är en 3D-utskriftsprocess där små droppar av vätskeformig fotopolymer sprayas från flera dysor på en plattform och härdas i skikt som bildar elastomera delar.
PolyJet PolyJet is a 3D printing process where small droplets of liquid photopolymer are sprayed from multiple jets onto a build platform and cured in layers that form elastomeric parts.

dysorna öppnas eller stängs(donen har två uppsättningar dysor av olika storlek
closing of nozzles(the units have two sets of nozzles, of different sizes,

Dysorna ligger i en cirkel och tillför luft radiellt 360o.
Nozzles are in a circle supplying air 360o radially.

Dysorna kan ändras tack vare delningsfältet.
Nozzles can be changed thanks to the split bar.

Dysorna är kompatibla med alla 1/2"vattenslangar.
The nozzles are compatible with all 1/2“water hoses.

Dysorna ligger i en cirkel och tillför luft radiellt 360º.
Nozzles are in a circle supplying air 360º radially.

Det behövs inga specialverktyg för att öppna/stänga dysorna.
No need for special tools to open/close nozzles.

Därifrån sprids luften ut i rummet genom dysorna.
From there the air is diffused into the room through nozzles.

Andra färger kan också levereras men då utan möjlighet att justera dysorna.
Other colours are also available, but without adjustable nozzles.

Utrustad med 8 spärrar för dysorna E 354.
Equipped with 8 locking mechanisms for nozzles E 354.

Närbild av dysa för enkel inställning av s….
Close-up of disc for easy adjustment of sp….

Dens färg är transparent och dyser in i specifikationen som kunden behöver.
Its color is transparent and die-cut into the specification which the customer needs.

Höjdjusterbar, för optimal placering av laboratorieglas på dysan. Detaljer.
Height adjustable, for the optimum loading of inserts. Details Contact.

Dysorna i denna enhet kan ha olika former- gjorda i form av rullar,
The nozzles of this device can have different shapes- made in the form of rollers,

De nyutvecklade pumparna och dysorna gör även att man kommer undan de stora problemen med oljedimma i lokalerna.
With the newly developed pumps and nozzles you avoid the big problems with oil mist on the premises.

Dysorna är försedda med luftriktare som sprider luften snett neråt
The nozzles are equipped with air directors that spread the air obliquely downwards

En dysa är en anordning som med hjälp av energin i trycket ökar hastigheten i en vätska genom ett utloppshål
A spray nozzle is a device which makes use of the pressure energy of a liquid to increase its speed through an orifice

därmed passar också dysorna till alla olika maskiner som använder Precitecs skärhuvud.
thus also suitable nozzles to all different machines using Precitecs cutting head.

I tryckfiltrets nedre del återfinns en dysplatta med speciella dysor.
In the lower part of the pressure filters there is a nozzle plate with special nozzles.

Tillbehör för optimal placering av laboratorieglas- utrustad med 8 dysor.
For optimum loading of laboratory glassware- can be equipped with 8 nozzles.