E-UPPHANDLING in English translation

• e-procurement
• eprocurement

Examples of using E-upphandling in Swedish and their translations into English

standard” och”endast en gång” samt e-fakturering och e-upphandling och analysera konsekvenserna av ett eventuellt införande av principen”no legacy”.
by default' and'once-only' principles, eInvoicing and eProcurement and assess the implication of a possible implementation of the'no legacy' principle.

och e-upphandling 2019.
eInvoicing(in 2018) and eProcurement in 2019.

När det gäller digitala tjänster kommer pengarna att användas för att bekosta ny infrastruktur för e-legitimation, e-upphandling, elektroniska patientjournaler, Europeana, e-juridik
As regards digital services, the money would be used for grants to build infrastructure needed to roll out e-ID, eProcurement, electronic health care records,

e-betalningar, e-upphandling, e-fakturor och internetsäkerhet.
ePayments, eProcurement, eInvoices, and internet security.

Dessa problem är inte specifika just för e-upphandling utan uppstår i alla situationer där autentisering/signaturer krävs.
These problems are not specific to the e-Procurement context but arise in any situation where authentication/signatures are required.

I vår senaste fallstudie sätter vi strålkastaren på integreringsfunktionerna för e-upphandling i i plus vårt unika system för hantering av översättningar.
Our latest case study highlights the e-procurement integration functionality of i plus®, our unique translation management system.

EESK framhåller att e-upphandling är viktig på grund av de fördelar som den kan ge.
The EESC underlines the importance of e-procurement due to the potential benefits stemming from.

Meddelandet visar betydelsen av elektronisk upphandling(e-upphandling) och beskriver de viktigaste åtgärder som kommissionen ämnar vidta för att främja en total övergång till e-upphandling i EU.
The communication presents the strategic importance of electronic procurement(e‑procurement) and sets out the main actions through which the Commission intends to support the transition towards full e-procurement in the EU.

Att inte offentliggöra sådana upphandlingar väl synligt inom ramen för e-upphandlingsförfarandet skulle begränsa det gränsöverskridande deltagandet i e-upphandling på inre marknaden till i första hand stora företag.
Withholding visible notification of such tenders from the e-procurement framework would limit cross border participation in an e-procurement Internal Market to primarily large enterprise.

Eller bör det i EU: upphandlingslagstiftning i stället förtydligas att medlemsstaterna kan kräva att e-upphandling ska användas under vissa omständigheter?
Alternatively, should EU procurement legislation clarify the possibility for individual Member States to require the use of e-Procurement under certain circumstances?

Det finns dock fortfarande ett antal hinder för en total övergång till e-upphandling i EU.
Nevertheless, a number of barriers continue to hamper the transition towards full e-procurement in the EU.

Leverantörerna kommer inom överskådlig framtid att behöva orientera sig bland olika plattformar och arrangemang i samband med e-upphandling.
suppliers will be confronted with an e-Procurement landscape consisting of different e-Procurement platforms and arrangements.

dess uppdragstagare med ansvar för e-upphandling och infrastruktur.
its contractors responsible for the eTendering and infrastructure.

vidta konkreta åtgärder för att genomföra e-upphandling.
taking concrete steps for the implementation of e-procurement.

EESK instämmer i att man måste övervaka införandet av verktygen för offentlig e-upphandling och kartlägga de olika fördelarna med dem.
The EESC agrees on the need to monitor the take-up of e-tools for public procurement and to define the ensuing benefits.

inbegripet e-upphandling och andra tjänster med direkt inverkan på den inre marknaden genom lämplig politik och lämpliga initiativ för att stimulera efterfrågan.
including eProcurement and other services with a direct impact on the internal market through appropriate demand stimulation policies and initiatives;

Genom att bygga på redan införda åtgärder, såsom e-upphandling, kommer kommissionen att främja utvecklingen av sådana verktyg som förbättrar uppgifternas kvalitet
Building on the policies already in place, such as eProcurement, the Commission will foster the development of tools for improved data quality

Bättre upphandling- projektet PEPPOL om e-upphandling(överfört till den icke vinstdrivande organisationen”OpenPEPPOL")
Making procurement better- the results of the PEPPOL project on eProcurement(transferred to the non-profit association"OpenPEPPOL")

säker dokumentöverföring mellan myndigheter, e-upphandling, e-deltagande, patientuppgifter för akutvård
secure document transmission between administrations, eProcurement, eParticipation, emergency patient data

för att utveckla viktiga onlinetjänster såsom e-upphandling, e-hälsa, e-juridik och Europeana.
to develop essential online services like eProcurement, eHealth and care, eJustice and Europeana.