EDDA in English translation

• edda

Examples of using Edda in Swedish and their translations into English

Verksamhet(er): Järn- och stålstatistik.
Activit(y/ies): Iron and Steel Statistics.

Verksamhet(er): Social statistik.
Activit(y/ies): Social Statistics.

Verksamhet(er): Det transeuropeiska transportnätet.
Activit(y/ies): Trans-European Transport Network.

Verksamhet(er): Yrkesinriktad utbildning.
Activit(y/ies): Vocational Training.

Verksamhet(er): 1104: GEMENSAMMA FISKERIPOLITIKENS STYRELSEFORMER.
Activity(ies): 1104: GOVERNANCE OF THE CFP.

Verksamhet(er): Direkt åtgärd.
Activity(ies): Direct Action.

Verksamhet(er): eEurope och kommunikationstjänster.
Activity(ies): eEurope and communications services policy.

Verksamhet(er): Energiindustrin
Activity(ies): Energy Industry

Verksamhet(er): Stöd i form av gåvobistånd.
Activity(ies): Grant assistance.

Verksamhet(er): Förbättra ordningen för gemenskapsvarumärken.
Activity(ies): Improving the Community trade mark system.

Verksamhet(er): Innehåll och tjänster i informationssamhället.
Activity(ies): Information Society Content and Services.

Verksamhet(er): Inre marknaden för energi.
Activity(ies): Internal market in energy.

Verksamhet(er): Rättsliga
Activity(ies): Justice

Verksamhet(er): Deltagande i ICAO.
Activity(ies): Participation in ICAO.

Verksamhet(er): Forskningsverksamhet inom ramen för EG-fördraget.
Activity(ies): Research actions under the EC Treaty.

Verksamhet(er): Galileos utvecklings- och valideringsfas.
Activity(ies): GALILEO programme development and validation phase.

ES Resten av texten skulle förbli oförändrad.
ES The remainder of the text would remain the same.

En ml innehåller 5000 E botulinum toxin typ B.
One ml contains 5000 U Botulinum Toxin Type B.

Ni lyckas nog inte övertyga Eva, men sista ordet är inte sagt.
You probably did not succeed to convince Eve, but the last word is not said.

Ml innehåller 100 E(3, 5 mg) insulin aspart.
Ml contains 100 U(3.5 mg) of insulin aspart.