Examples of using Egen dotter in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag tog Olivia som om hon var min egen dotter.
Du dödar inte din egen dotter.
You won't kill your own daughter.Hon minns inte sin egen dotter.
She doesn't remember her own daughter.Jag älskar henne som min egen dotter.
I love her like my own daughter.Jag älskar Leona som min egen dotter.
I loved leona like my own daughter.Du förgiftar din egen dotter.
You're poisoning your own daughter.Du tänker inte döda din egen dotter.
You are not going to kill your own daughter.Du tänker inte döda din egen dotter.
You are not gonna kill your own daughter.Att jag skulle döda min egen dotter.
That i would kill my own daughter.Jag kan inte ljuga för min egen dotter längre.
I can't lie to my own daughter anymore.Du är anklagad för att ha våldtagit och mördat din egen dotter.
You are accused of raping and murdered your own daughter.Jag behandlade henne som min egen dotter.
I treated her as my own daughter.En ikonisk hjälte kan inte hitta sin egen dotter.
An iconic hero can't find his own daughter.Jag känner min egen dotter.
I know my own daughter.Jag har fått min egen dotter sen dess.
I raised my own daughters since then.Min egen dotter känner inte sin familj.
Min egen dotter känner inte sin familj.
I mean, my own daughter doesn't even know our family.Din fru, min egen dotter, hatar mig.
Hates me. Your wife… my own daughter.Min egen dotter står på tur?
Me own daughter's next in line, is she?Min egen dotter står på tur?
My own daughter's next in line, is she?
