EGEN PROGRAMVARA in English translation

• own software
• proprietary software

Examples of using Egen programvara in Swedish and their translations into English

Eftersom det finns många olika tillverkare med egen programvara, finns det inget universellt sätt att uppnå detta.
Because there are many different manufacturers with their own software, there's no universal way to achieve this.

till skillnad från Ultimate Poker som utvecklat en egen programvara, bör WSOP.
unlike Ultimate Poker which developed its own software, the WSOP.

IBM introducerar en ny linje av persondatorer som kommer att vara kompatibel med deras egen programvara, men svår för konkurrenter att kopiera.
IBM is introducing a new line of personal computers that will be compatible with its own software but difficult for competitors to duplicate.

PS/2-tangentbord eller från PC via egen programvara.
PS/2 keyboard or from a PC with dedicated software.

Android-enheter för att möjliggöra utskrift av etiketter från egen programvara och appar.
Android devices to enable label printing from within your own software and apps.

Ingenjören iSafesoft kommer att utforma och slutföra din egen programvara, inklusive migrafjärrspionmodulen i de dolda filer, konfigurera det att övervaka och skicka loggar till den e-postadress,
The engineer iSafesoft will design and complete your custom software, including migrating remote spy module into the disguised files,

filmer på nexus och Android-surfplatta, men först måste du egen programvara som kan konvertera formatet för iTunes-mediefiler som nexus 7 kan stödja.
firstly you need to own software which can convert the format of iTunes media files that nexus 7 can support.

Vi utvecklar våra egna programvaror inom två olika områden.
We develop our own software products in two different fields.

Vi utvecklar egna programvaror, styrsystem och mekaniska lösningar.
We develop our own software, control system and mechanics.

utvärdera ZVI, med deras egna programvara.
evaluate ZVI images with their own software.

Hyllas för deras egna programvara, som de använder utöver hela sitt utbud av spelsajter.
Is celebrated for their proprietary software, which they use across their full range of online sites.

Vill du bygga egna program och bygga sina egna programvaror är två helt olika saker.
Wanting to build my own application, and build their own software are two quite different things.

LogmeOnce är det enda företaget att konstruera och tillverka egna programvaror och hårdvara nycklar för att hantera lösenord
LogmeOnce is the only company to design and manufacture proprietary software and hardware keys to help manage passwords

används det också av Strålfors bolag för extern support av deras egna programvaror.
it's also used by Strålfors companies for external support of their own software.

Den använder Windows Media Player eller Creatives egna programvara för att synkronisera med PC. Zen Vision inte accepterar alla video i din samling,
It uses Windows Media Player or Creative's own software to sync with the PC. Zen Vision doesn't accept all the video in your collection,

kan du enkelt skapa egna programvara på systemet för plattformen.
lets you easily create your own software on the system platform.

Du bör använda din egen programvara för virusskydd.
You should use your own virus protection software.

IXION har skapat sin egen programvara som skapar ett eget IP-nätverk.
IXION has created its own protocol(Software) which creates its own IP network.

Varje online casino ska ha sin egen programvara för att spela spelen.
Every online casino would have its own software to play the games.

Altera förbättrar sin egen programvara för place-and-route-design med verktyg från klassens bästa EDA-leverantörer.
Altera enhances its own place-and-route design software with tools from best-in-class EDA vendors.