EGENHET in English translation

• peculiarity
• ownness
• particularity
• idiosyncrasy
• eccentricity
• quirk
• oddity

Examples of using Egenhet in Swedish and their translations into English

Har du någon egenhet?
Do you have a singularity?

så kommer de att förstå din egenhet.
they will start to understand your specialness.

Det är hennes egenhet.
That's her kink.

Mehmet har samma egenhet som Napoleon.
Mehmed has that thing that Napoleon had.

Dess egenhet ligger i det faktum,
Its peculiarity lies in the fact,

Jag egenhet gillade den ultimata IM Dictionary du gav oss,
I particularity liked the Ultimate IM Dictionary you gave us,

Planternas egenhet ligger i stora kottar i jämförelse med storleken på ett träd.
The peculiarity of the plant is in large cones in comparison with the size of a tree.

Säkerhetsforskaren Brian Krebs har upptäckt en egenhet med iPhone 11 Pro
Security researcher Brian Krebs has discovered a peculiarity with the iPhone 11 Pro

Dess egenhet är som kan stängas under de kallaste dagar
Its particularity is that can be closed in the coldest days

Foder behövs särskilt för hundar Holisticdjur som lider av födoämnesintolerans(egenhet), en sjukdom i matsmältningssystemet, livsmedelsburna allergier,
Food for dogs holistic is especially necessaryAnimals suffering from food intolerance(idiosyncrasy), digestive system disorders,

Har en egenhet… Dessa obarmhärtiga krigare som dricker från sina fienders skallar de känner ingen rädsla!
Have one particularity… These merciless warriors who drink from their enemies' skulls they do not know fear!

Den tyska herdes egenhet är den hos en valpDenna ras kan växa en hund med nästan alla ändamål.
The peculiarity of the German Shepherd is that of a puppyThis breed can grow a dog of almost any purpose.

det måste vara försiktig eftersom det kan vara egenhet.
there must be careful because it can be idiosyncrasy.

på en gång och försöker välja dem som har ett roligt ansiktsuttryck eller någon egenhet.”.
try to choose the ones that have a funny facial expression or quirk.".

Denna egenhet betraktades som ett hinder för unionens effektivitet i multilaterala
This oddity was considered an impediment to the Union's efficiency in multilateral

Har en egenhet… Dessa obarmhärtiga krigare som dricker från sina fienders skallar de känner ingen rädsla!
Have one particularity… they do not know fear! These merciless warriors who drink from their enemies' skulls!

Denna egenhet ger verktyget en chans att klippa håret från alla vinklar utan att anstränga armbågen, i handleden.
This peculiarity gives the tool a chance to cut hair from any angle without straining the elbow, in the wrist.

inte rekommenderas för dem som har varit egenhet av de viktigaste komponenterna av läkemedlet.
is not recommended for those who have been idiosyncrasy of the main components of the drug.

Deras egenhet är att enheterna inte tillåter värma rummet som helhet
Their peculiarity is that the devices allow not heat the room as a whole,

Med en tidlös skönhet är grön marmor kolumn en del av stilmöbler Empire att tillhandahålla en viss konstnärliga egenhet till rummet.
Endowed with timeless beauty, the green marble column is part of the Empire style furniture to offer a certain artistic particularity to the room.