ELDLEDNINGSSYSTEM in English translation

• fire control system
• fire control systems

Examples of using Eldledningssystem in Swedish and their translations into English

Moderniserad version av standardtypen T-72, utrustad med nya vapen och eldledningssystem, Kontakt-5 reaktivt pansar(ERA) samt kompositpansar på tornets och skrovets front. Utrustad med 9K120 Svir laserstyrda pansarvärnsrobotar(ATGM), B-84 motor, 1A40 eldledningssystem och 2A46M slätborrat eldrör.
Modernized version of the T-72 equipped with new armament and fire control systems, Kontakt-5 explosive reactive armor(ERA), 9K120 Svir laser-guided antitank guided missile system(ATGM), B-84 engine, 1A40 fire control system, and 2A46M smoothbore gun.

en universell launcher för kryssningsmissiler"Kaliber","Onyx" eller"Zirkon" universal eldledningssystem flottans artilleri"Bagheera",
a universal launcher for cruise missiles"Caliber","Onyx" or"Zircon" universal fire control system naval artillery"Bagheera",

den universella eldledningssystem flottans artilleri"Bagheera",
the universal fire control system naval artillery"Bagheera",

Vi måste avbryta deras eldledningssystemen.
We have to interrupt their fire control systems.

kan sikta på målet oberoende av fordonets rörelse, samtidigt som eldledningssystemet automatiskt riktar in kanonen.
which means that the gunner can take aim independently of the vehicle's movements while the fire control system automatically aligns the gun.

Kontrakten berör främst affärsområdet Security and Defence Solutions som leverantör av strids- och eldledningssystemen samt kommunikationssystemen Tacticall.
The contracts mainly concern the Security and Defence Solutions business area as the supplier of the combat management and fire control systems and the Tacticall communication systems..

jag bl. a. fick lära mig allt om eldledningssystemet i en Haubits artilleripjäs.
that's when I learned all about the fire control system in a Haubits artillery piece.

Type-69 förbättrades med bland annat det brittiska eldledningssystemet Marconi och en 105 mm räfflad L7 kanon.
The Type 69 was upgraded with western systems such as the British Marconi FCS, and the L7 105 mm gun.

navigationssystem samt modifiering av eldledningssystemet till korvetterna"Stockholm" och"Malmö"
and for the modification of the fire control system for the Stockholm and Malmö corvettes,

Dubbelkolla torped- och eldledningssystem.
Torpedo and fire control systems double-checked.

Den eldledningssystem krossa 2000 testat med m4 gevär.
The fire control System SMASH 2000 tested with the M4 rifle.

CEROS 200 FCS är ett avancerat eldledningssystem, som innehåller sikte.
CEROS 200 FCS is an advanced Fire Control System, that includes director.

Saab får order på siktes- och eldledningssystem från BAE Systems i Örnsköldsvik.
Saab receives order for sight and fire control systems from BAE Systems.

Den digitala eldledningssystem för att bestämma parametrar i målet använder radar
The Digital fire control system to determine the parameters of the target uses radar

Eldledningssystem till Finland, motmedelsfällare till amerikanska flygvapnets F15 plan
Naval fire control system to Finland, countermeasure dispensers to USAF F-15

ett nytt eldledningssystem och satellitnavigering glonass.
air situation, a new fire control system and satellite navigation GLONASS.

Systemet har ett bepansrat torn med två Oerlikon KDA 35 mm kanoner, som är kopplade till ett radarbaserat eldledningssystem.
This system mounts an armoured turret holding two Oerlikon KDA 35 mm cannons linked to a radar fire control system.

Eldledningssystem batteriet bestod av två kommandot omfattande inlägg,
The fire control System main battery consisted of two command-ranging posts,

Saab levererar ett avancerat strids- och eldledningssystem som möjliggör interoperabilitet mellan marina och luftburna enheter,
Saab will supply an advanced combat management and fire control system which allows interoperability between naval

en universell launcher för kryssningsmissiler"Kaliber","Onyx" eller"Zirkon" universal eldledningssystem flottans artilleri"Bagheera",
a universal launcher for cruise missiles"Caliber","Onyx" or"Zircon" universal fire control system naval artillery"Bagheera",