ELDNING in English translation

• firing
• burning
• combustion
• heating
• fuel

Examples of using Eldning in Swedish and their translations into English

Hundar är välkomna, eldning tillåts och eldstäder finns att hyra.
Dogs welcome, fires allowed and firepits available for hire.

Beräknad vid eldning med maximal effekt under 4 timmar.
Calculated when heating at maximum output for 4 hours.

Eldning får endast förekomma i smedjan.
Fire may only occur in the smithy.

Eldning av träflis och sopor släpper ut lika mycket koldioxid som olja.
Incineration of wood chips and garbage releases as much carbon dioxide as oil.

detta i sin tur har en positiv effekt på riktigheten av murbruk vid långvarig eldning.
this in turn has a positive effect on the accuracy of the mortar during prolonged firing.

Det mesta kommer från eldning av kol och olja för el-
Most sulphur comes from burning coal and oil,

begränsar också möjligheten för eldning med en snabb förändring axeln för betoning.
also limits the possibility of firing with a quick change shoulder for emphasis.

Vattenfall deltog också i flera utvecklingsprojekt för brytning och eldning av torv, men någon större verksamhet blev det aldrig.
Vattenfall also participated in several development projects for mining and burning of peat, but more large-scale activities never followed.

De två svenska godsen använder kombinerad eldning med både halm och flis,
The two Swedish estates uses combined combustion with both straw and wood chips,

effektiv förvärmning scen och oxidation fasen av processtyrning minska eldning cykeln är genomförbart Print.
the oxidation phase of the process control to reduce the firing cycle is feasible.

Detta är en kompakt eldstad som är lämplig för eldning på låg effekt, samtidigt som den är stark nog att klara perioder med stark kyla.
This is a compact woodstove that is well suited for low effect heating, while it is also strong enough to handle periods of strong cold.

men felaktig eldning och dåligt underhåll kan kraftigt förkorta livslängden
but incorrect burning and bad maintenance can greatly shorten the life

Året efter konverterades anläggningen till kombinerad eldning, och man installerade en skrapanläggning med fem skrapor.
The following year, the plant was refitted for combined combustion and a scraper unit with five scrapers was installed.

vill du komma ut eldning med AK som dina hålkort.
you want to come out firing with A-K as your hole cards.

Viss pelleterad halm är bara avsedd för eldning och inte för djuren att äta och böka i.”.
Some pelleted straw is only for fuel and not for the animals to eat and rooting in.”.

Teboils lätta brännoljor Motor/Eldning och Motor/Eldning Activ alstrar jämn värme,
Teboil's light fuel oils Motor/Heating and Motor/Heating Activ produce an even warmth,

Kommissionen förbereder ett seminarium om insatser för att höja medvetenheten om olämpliga metoder såsom öppen eldning av avfall och användning av avfall som förbränningsmaterial.
The Commission is preparing a workshop on raising awareness of bad practices, such as open burning of waste or the use of waste as combustion material.

råvara eller energibärare eldning, biobränsle, rötning.
as an energy source combustion, biodiesel, fermentation.

utformad för eldning av träpellets.
designed for firing with wood pellets.

Teboil Motor/Eldning lätt brännolja är en svavelfri lätt brännolja, som lämpar sig för både maskin- och uppvärmningsbruk.
Teboil Motor/Heating light fuel oil is a sulphur-free light fuel oil suitable for use in both machinery and heating systems.