ELEGANSEN in English translation

• elegance
• grace

Examples of using Elegansen in Swedish and their translations into English

Med inspiration från skönheten och elegansen hos söderns vildblommor kombinerar denna romantiska skapelse mjuka rosa toner med vackra blomster.
Taking inspiration from the beauty and grace of a Southern belle, this romantic composition pairs soft pink hues with delicate florals.

hantverket, elegansen och stilen.
The beauty and the artifice and the elegance.

Trähandtaget är det välkommna pluset för att lägga till elegansen i den övergripande designen av broderat paraply.
The wooden handle is the welcome plus to add the elegance to the overall design of embroidered umbrella.

Apple håller elegansen av de tidigare modellerna med noggrant färdig aluminium,
Apple keeps the line of elegance of the earlier models with carefully finished aluminum,

Den är designad i ett texturerat svart tyg, elegansen är förstärkt med en tvåfärgad brosch som pryder övredelen
Designed in a textured black fabric, its elegance is enhanced with a two-tone brooch adorning the top

Så negerar du elegansen i argumentet du precis yttrade.
Is to negate the eloquence of your previous argument.

I vers skiljer sig de från balladen till elegansen, många av dem har redan kommit ut oftare av dikter.
In verse they are distinguished from the ballad to the elegy, many of them have already come out of frequent use by poets.

funktionaliteten av designen tillsammans med elegansen det är utfört på motsäger hur jag endast kunde föreställa mig en enorm teknisk bedrift.
functionality of the design, along with the refinement of its execution, all belie what I can only imagine to be a tremendous feat of engineering.

SPELA NUMER Detta är ett kasino som tillgodoser elegansen hos oss alla med sin vackra och lyxiga grafik och ljud.
This is one casino that caters for the elegance in all us. With its beautiful and luxurious graphics and sound.

Denna stumma Swan har elegansen och nåden för att den som står högväxt& stolt.
This Mute Swan has the elegance and grace in order for it to stand tall& proud.

Mindre bild Det snålas inte med elegansen inne i palatset,
There is no lack of elegance inside the palace; there is a lot of marble

korrektheten och elegansen hos de polska och egyptiska blodsinjerna.
stamina, beauty and the absolutely wonderful temperament of the Polish

Den vita elegansen får dig nästan att känna dig
With its elegant white aesthetics,

Audi Q8 kombinerar elegansen hos en fyradörrars lyxkupé med den praktiska mångsidigheten hos en stor SUV.
The Audi Q8 combines the elegance of a four-door luxury coupé with the practical versatility of a large SUV.

Elegansen och hållbarheten hos ett klockarmband beror till stor del på kvaliteten på de material som används.
The elegance and durability of a replacement watch band depend largely on the quality of the materials used.

Större bild Det snålas inte med elegansen inne i palatset,
There is no lack of elegance inside the palace; there is a lot of marble

En underbart mjuk och varm doft som fångat den naturliga elegansen och graciösa skönheten hos det vilda kattdjuret ocelot.
A wonderfully soft and warm fragrance which captures the natural elegant and graceful beauty that is with the wild cat Ocelot.

Il vin ska serveras vid 12 °-14 ° temperatur för att erbjuda elegansen i sina parfymer.
Il wine should be served at 12° -14° temperature in order to offer the elegance of its perfumes.

Den chica designen på denna mall återspeglar perfekt elegansen hos fransk mat och kultur.
The chic design of this template perfectly reflects the elegance of French cuisine and culture.

ut mjukhet, elegansen och strålande glans.
inside-out softeness, sleekness and brilliant shine.