ELEKTRONISKA FORMULÄR in English translation

• electronic forms
• electronic form
• online forms

Examples of using Elektroniska formulär in Swedish and their translations into English

besökare på hemsidan när du registrerar dig som medlem på våra sidor eller via elektroniska formulär eller när du laddar ner
website visitors when you register to become a member of our Sites or via on-line forms or when you download

Ett elektroniskt formulär ska dock alltid fyllas i.
However, an electronic form should always be completed.

Via ett elektroniskt formulär.
Using an electronic form.

Digiprotokoll kan användas i samband med HeadPower Orderhantering, och elektroniska formulärerna ansluts direkt till rätta ordern/arbetet.
Digital protocols can be used in conjunction with HeadPowers Infra Work Manager, and electronic forms are connected directly to the correct work order.

Du gör detta genom att fylla i ett elektroniskt formulär som vi har på vår webbplats
You do this by filling out the electronic form that we post on our website

Ett bestridande av ett elektroniskt betalningsföreläggande kan även inges på ett elektroniskt formulär som försetts med en certifierad elektronisk underskrift.
A statement of opposition challenging an electronic order for payment may also be filed on an electronic form signed with a certified electronic signature.

Medgivande via hemsida Medgivanden kan också ges genom ett elektroniskt formulär som din bank erbjuder.
Mandates can also be submitted through an electronic form hosted by your bank(Medgivande via Hemsida in Swedish).

varvid det föreskrivna elektroniska formuläret och systemet för hjälp"on line" skall användas i största möjliga utsträckning, då det inrättats för att underlätta ingivandet av sådana ansökningar.
as far as possible using the electronic form provided and the on-line help system created to facilitate the submission of applications of this kind.

Det är ändå bra att på förhand erbjuda en möjlighet(till exempel en låda för lappar eller ett elektroniskt formulär) att informera sångledaren/ledarna om sånger man önskar
However, it is good to also provide a way for individuals to let the song master(s) know in advance(for example, by providing a box for notes or an electronic form) if they are requesting that a particular song is

förslag till lagstiftning kan de deltagare i nätverket som registrerat sig använda ett elektroniskt formulär för att kommentera förslagens förenlighet med subsidiaritetsprincipen.
registered participants in the network can use a standardised electronic form to comment on compliance with the subsidiarity principle.

Andra elektroniska formulären Du kan använda elektroniska formulären(t.ex. begäran om patientdokument rättelse
Other online forms You can use e-service forms(request for patient documents rectification

Skapa och fylla i elektroniska formulär.
Creating and populating electronic forms.

När du fyller i pappersblanketter eller elektroniska formulär.
Through the completion of manual or electronic forms;

Microsoft Office InfoPath skapades omvänt, speciellt för att utforma och fylla i elektroniska formulär.
Conversely, Microsoft Office InfoPath was created specifically for designing and filling out electronic forms.

I de flesta medlemsstater går det fortfarande inte att ansöka om exportlicens på elektroniska formulär.
Applying for an export licence using electronic forms is still not possible in the large majority of Member States.

Underhållet av VIES-systemet och framtagandet av elektroniska formulär för informationsutbyte(SCACform 2001) har finansierats genom programmet.
The programme financed the maintenance of the VIES system and the introduction of electronic information exchange forms SCAC form 2001.

Beställningsformuläret” avser det elektroniska formulär vari Licenstagaren bl.a. skall ange det antal licenser som söks.
Order Form” shall mean the electronic form in which the Licensee shall state among other things the number of licences applied for.

Med säkra elektroniska formulär så kunde personal ta hand om viktigare uppgifter istället för att behandla formulär manuellt.
With secure electronic forms, human resources could be relocated to more important tasks instead of handling forms..

Lämnade uppgifter i samband med GDPR begäran lagras hos underleverantörer som tillhandahåller tjänsten för elektroniska formulär och identifiering.
Provided information in connection with a GDPR related request is stored with by suppliers providing services for electronic forms and identification.

Verifiering är mer än rekommenderat för efter din första entré till USA för att resa via det elektroniska formulär.
Verification is more than recommended for after your first admission to the USA to travel using the electronic form.