ELMARKNAD in English translation

• electricity market

Examples of using Elmarknad in Swedish and their translations into English

Hur en avreglering i Sverige skulle kunna se ut beskrevs för första gången mer konkret i NUTEK: s rapport”Elmarknad i förändring.
Svenska Kraftnät The nature of deregulation in Sweden was described in more detail for the first time in NUTEK's report'Elmarknad i förändring.

drift, elberedskap, elmarknad, planer för utbyggnad och dammsäkerhet.
electrical contingency planning, the electricity market, plans for expansion and dam safety.

somhar betydelse för hur effektivt en elmarknad med stora volymer vindkraft ochökad förbrukningsflexibilitet fungerar.
which are of importance to the efficiency of an electricity market with largevolumes of wind power and increased consumption flexibility.

Kommissionen anser att Estlands elmarknad skulle kunna vara öppen till 35% den 31 december 2008 och fullständigt öppen den 31 december 2012,
The Commission considers that the electricity market in Estonia could be 35% opened by 31 December 2008

Situationen förvärras av hur dagens elmarknad är uppbyggd:
This is exacerbated by the current design of the electricity markets: on the demand side,

När det gäller elsektorn har EU inrättat en inre integrerad elmarknad där huvudprinciperna,
As regards the electricity sector, the EU has set up a single integrated power market where main principles,

även utifrån tanken om att skapa en gemensam europeisk elmarknad.
also in terms of creating a single European market for electricity.

att skapa en stor, betydelsefull och konkurrensutsatt elmarknad för förnybara energikällor i Europeiska unionen, en marknad som kommer att
competitive European Union renewable electricity market, which will produce major benefits for our citizens in environmental,

elföretag drivs enligt principerna i detta direktiv för att uppnå en konkurrensutsatt och hållbar elmarknad och de får inte diskriminera dessa företag i fråga om rättigheter eller skyldigheter.
principles of this Directive, with a view to achieving a competitive and sustainable market in electricity, and shall not discriminate between these undertakings as regards either rights or obligations.

miljömässigt hållbar elmarknad, och de får inte diskriminera mellan dessa företag när det gäller deras rättigheter eller skyldigheter.
environmentally sustainable market in electricity, and shall not discriminate between these undertakings as regards either rights or obligations.

miljömässigt hållbar elmarknad, och de får inte diskriminera mellan dessa företag när det gäller deras rättigheter eller skyldigheter.
environmentally sustainable market for electricity, and shall not discriminate between those undertakings as regards either rights or obligations.

Elmarknaden har avreglerats helt.
Electricity market fully liberalised.

Gas- och elmarknaderna har inte avreglerats fullständigt.
The gas and electricity markets have not been fully liberalised.

EU bränslen elmarknaden energi energipolitik klimatpolitik råd.
EU climate policy councils electricity market energy energy policy fuels.

Den globala elmarknaden utvecklas för att möjliggöra den flexibilitet som behövs.
Electricity markets, all over the world, are being developed to accommodate the necessary flexibility.

Samarbetet på elmarknaden stärks med nytt forum
Co-operation in electricity market strengthened with new forum

Ekonomiskt sett skulle dubbelberäkningar snedvrida konkurrensen på den avreglerade europeiska elmarknaden.
Economically, double counting would distort competition in the liberalised European power market.

Det nordiska samarbetet på elmarknaden är unikt i världen.
Nordic co-operation in the electricity market is globally unique.

Gas- och elmarknaderna har ännu inte avreglerats fullständigt.
The gas and electricity markets have not been fully liberalised.

Arbetsbeskrivning: Forskar för närvarande om energieffektivisering och efterfrågeflexibilitet på elmarknaden.
Description of work: Is currently researching energy efficiency and demand flexibility on the power market.