ELPRISERNA in English translation

• electricity prices
• power prices
• electricity price

Examples of using Elpriserna in Swedish and their translations into English

Det är mycket troligt att elpriserna kommer att stiga,
The electricity prices will very probably go up

De ökade elpriserna har dock vägt upp dessa förbättringar
However, increases in electricity prices have outweighed these improvements and caused cost increases

särskilt elpriserna, för de flesta hushåll
especially electricity, for most EU domestic

Elpriserna kommer sannolikt under resten av året att stiga mer än vad som antogs i den senaste inflationsrapporten.
During the rest of the year the increase in electricity prices will probably exceed what was assumed in the latest Inflation Report.

Elpriserna som steg kraftigt kring årsskiftet har fortsatt att utvecklas ungefär i linje med Riksbankens bedömning.
After a sharp rise in electricity prices at the beginning of the year, these have continued to develop largely in line with the Riksbank's assessment.

Investeringen kommer att bidra till att de tillfälliga skillnaderna i elpriserna mellan länderna som uppstår på grund av uppdelningen av elmarknaden minskar.
The project will reduce temporary differences in the price of electricity between the various countries within the electricity market.

Elpriserna på den nordiska marknaden var betydligt högre det första halvåret jämfört med motsvarande period 2007.
The price of electricity on the Nordic market was significantly higher during H1 2008 than in the corresponding period in 2007.

Ännu ingen effektiv konkurrens på elmarknaden och bland dehögsta gas- och elpriserna i EU.
Effective competition in the electricity market not yet securedwith prices for gas and electricity among highest in EU.

Det finns starka skäl att se över de offentliga ingreppen på framför allt elmarknaden eftersom de i betydande utsträckning påverkar elkostnaderna och elpriserna.
The case for reviewing public intervention in the electricity market in particular is strong as it has a significant influence on the costs and prices of electricity.

Ännu ingen effektiv konkurrens på elmarknaden och bland de högsta gas- och elpriserna i EU.
Effective competition in the electricity market not yet secured with prices for gas and electricity among highest in EU.

då särskilt de kraftigt höjda elpriserna.
in particular the substantial increase in electricity prices.

Statkrafts resultat för årets tre första kvartal är färgat av de sjunkande elpriserna.
Statkraft's result for the first three quarters of the year has been influenced by lower prices.

ha blivit något mindre, vilket den senaste tidens utveckling av elpriserna och det lägre resursutnyttjandet talar för.
which is also indicated by recent developments in electricity prices and the lower level of resource utilisation.

tillgängligheten för likströmsförbindelserna som är mycket viktiga för den finländska elmarknaden och elpriserna i Finland.”.
reliability of the DC connections, which significantly affect the electricity market's operations and the price of electricity in Finland.”.

Elpriserna steg, inte enbart på grund av systemet för handel med utsläppsrätter,
The electricity price rose, not only because of the emissions trading system,

Enligt beräkningar som gjorts av frivilligorganisationen Public Citizen är elpriserna 52 procent högre i de 14 stater där priserna inte är reglerade
According to calculations by the NGO Public Citizen, in the 14 states where the price of electricity is not regulated, it is 52 per cent higher than

Ägarbeslutet vilar inte på säkerhetsmässiga grunder, utan fattas mot bakgrund av de varaktigt låga elpriserna i kombination med effektskatten på kärnkraft som nu också höjs samt tillkommande krav på omfattande investeringar.
The owner's decision is not based on safety related reasons, but it is rather made in the light of the continuously low electricity rates together with the nuclear capacity tax on nuclear power which has been recently raised as well, and additional requirements on extensive investments.

vilket skulle kunna resultera i att elpriserna stiger kraftigt om kostnaden läggs på konsumenterna.
could result in a significant increase in electricity prices.

de låga elpriserna och den rena energin.
cheap electricity, reliable electrical networks, and clean energy.

vilket skulle kunna resultera i att elpriserna stiger kraftigt om kostnaden läggs på konsumenterna.
could result in a severalfold increase in electricity prices.