EMANCIPATION in English translation

• emancipation

Examples of using Emancipation in Swedish and their translations into English

efter en mindre framgångsrik period återvände sångaren till toppen av försäljningslistorna med albumet The Emancipation of Mimi 2005.
Island Records in 2002, and after an unsuccessful period, returned to the top of music charts with The Emancipation of Mimi 2005.

Motiv: Prinsessan Madeleine tillsammans med talman Per Westerberg vid Raoul Wallenbergs byst i Emancipation Hall i visitor center i amerikanska kongressen.
Motiv: Princess Madeleine with Speaker Per Westerberg at the bust of Raoul Wallenberg in the Emancipation Hall at the US Congress Visitor Center.

flera utdrag direkt från Emancipation Proclamation.
more excerpts, directly from the Emancipation Proclamation.

utbildning och emancipation.
general education, and women's emancipation.

tapper kamp i hela världen för arbetstagarnas rättigheter och för arbetarpartiets emancipation, för ett samhälle där arbete,
hard and heroic struggle by workers worldwide for their rights and for the emancipation of labour, for a society in which labour,

Det sista kvartalet 2005 rapporterade IFPI att The Emancipation of Mimi hade sålts i över 7, 7 miljoner exemplar
At the end of 2005, the IFPI reported that The Emancipation of Mimi had sold 7.7 million copies globally,

År 2006 vann Carey en Grammy Award i kategorin"Best Contemporary R&B Album" för The Emancipation of Mimi samt en Grammy i kategorin"Best R&B Song" för"We Belong Together.
In 2006, Carey won Best Contemporary R&B Album for The Emancipation of Mimi, as well as Best Female R&B Vocal Performance and Best R&B Song for"We Belong Together.

Konungens"Jag drömmer" tal börjar med att hänvisa Emancipation Proclamation som ett"stort ledarskapsljus av hopp" för slavar som upplevde orättvist, trots detta hopp påpekade King
King's"I Have a Dream" speech begins by referencing the Emancipation Proclamation as a"great beacon light of hope" for slaves who were experiencing injustice;

Resa till Highway 1 på Emancipation rondellen och du hittar Bussa,
Travel to Highway 1 on the Emancipation roundabout and you will find Bussa,

Den moderna antisemitismen började sålunda inom ett årtionde av emancipation för judarna i Centraleuropa
Thus modern antisemitism began within a decade of the emancipation of the Jews in central Europe

ikoniska exempel som Emancipation Statue och Independence Arch lockar sightseeing turister från hela världen.
iconic examples such as the Emancipation Statue and Independence Arch attract sightseeing tourists from all over the world.

Jag undertecknade emancipations- förklaringen 11/2 år
I signed the Emancipation Proclamation, what, a year

Jag undertecknade emancipations- förklaringen 11/2 år innan mitt andra val.
A year and a half before my second election? I signed the Emancipation Proclamation.

Emancipationen nådde inte ända tillvår pappas hus.
Emancipation never quite reached Father's yard.

Emancipationen av deras egen klass betrakta de såsom en dåraktig dröm;
The emancipation of their class appears to them as a foolish dream.

Emancipationen från föregångareorganisationen var långsam
The emancipation from the predecessor organisation was slow

Kroppen och emancipationen.
Enslavement and Emancipation.

Robert hörde om emancipationen.
Robert found out about the emancipation.

Dessa krafter definierades naturligt nog på grundval av det stöd de utgjorde för den judiska emancipationen som enda kriterium.
The latter forces were naturally defined by the sole criterion of their support for Jewish emancipation.

Det här var framför bordet där Lincoln undertecknade emancipations kungörelsen.
this was in front of that table where… Lincoln signed the Emancipation Proclamation.