EMBALLERING in English translation

• packaging
• wrapping
• packing

Examples of using Emballering in Swedish and their translations into English

Berätta för oss om din sändning så skapar vi en anpassad lista med riktlinjer för emballering och förpackningar.
Tell us about your shipment and we will create a customized list of packaging guidelines.

komplett etiketteringssystem för utskrift av etiketter vid emballering och produktion.
comprehensive labelling system for printing labels in packing and production.

tärning, förpackning och emballering får köttets kylkurva aldrig brytas.
dicing, wrapping and packaging, the cooling of the meat must not be interrupted.

kräver särskild emballering och hantering.
they require special packaging and professional handling.

märkning, emballering, skördeår och användning av särskilda uttryck.
marking, wrapping, year of harvesting and use of specific terms;

Berätta för oss om din sändning så skapar vi en anpassad lista med riktlinjer för emballering och förpackningar.
Tell us about your shipment and we will create a customised list of packaging guidelines.

packning och emballering, samt leverans i tid till kundens distributörer eller återförsäljare.
packing and wrapping as well as on time delivery to the customer's distributors or dealers.

etikettering och emballering av farliga ämnen Portugal.
Classification, packaging and labelling of dangerous substances Portugal.

som utvecklade smarta koncept för lastning och emballering av våra produkter.
who developed smart concepts for loading and packaging our products.

Innehållet i kapitel X i bilaga II(förpackning och emballering) har dock förenklats i den gemensamma ståndpunkten.
However, the content of Annex II, Chapter X(wrapping and packaging) has been simplified in the common position.

uppfylla kraven i punkt 47 a. De får inte återanvändas för emballering av kött.
meet the requirements of No 47(a); they may not be re-used for packing meat.

Denna kategori omfattar även dispergering och predispergering, justering av viskositet och färgton och emballering av slutprodukten.
This category also includes dispersion, predispersion, realization of a certain viscosity or colour and packing the final products in containers;

En lokal för emballering som avses i punkt 47
A room for the packaging operations provided for in No 47

En lokal för styckning och urbening och för emballering som avses i punkt 48.
A room for cutting and boning and for the packaging operations provided for in No 48;

vilket gör dem idealiska för emballering av känsliga produkter såsom elektronisk utrustning
making it ideal for the packaging of delicate products such as electronic equipment

hanteras på ett eller flera av följande sätt samt emballering: Filéas,
more of the following operations followed by packaging: filleting,

Material för förpackning och emballering skall tillverkas, transporteras
Wrapping and packaging materials must be manufactured transported

förpackning, emballering, lagring, transport,
packaging, wrapping, storage, transport,

Under styckning, urbening, förpackning och emballering skall viltköttets inre temperatur hållas konstant vid högst+ 7°C i fråga om storvilt
During cutting, boning, wrapping and packaging the internal temperature of the wild game must be kept at a temperature of +7°C

förpackning och emballering av dessa produkter.
packaging and wrapping of these products;