EMBRYONA in English translation

• embryos
• embryo

Examples of using Embryona in Swedish and their translations into English

Det krävs en kamp mot de fascistiska embryona i de väpnade styrkorna, genom skapande av soldatkommittéer, med rätt att välja sina befäl.
We must struggle against the embryo of fascism in the armed forces with the creation of soldiers' committees with the right of electing their leaders.

Insamlingsdatum för embryona eller oocyterna samt namn på
The date of embryo or oocyte collection,

Att biopsin på dag 3 minskade embryonas förmåga att fästa med minst 42 procent.
Has shown that day 3 biopsy itself reduces embryos' capability to attach at least by 42.

kan man följa embryonas utveckling och välja ut det embryo som har de bästa utvecklingsmöjligheterna.
the development of the embryos can be monitored and the embryo that develops best can be chosen for the transfer.

Därav följer att försök är motiverade endast när de utförs i individens eller embryonas intresse, och det finns inga skäl
It therefore follows that experimentation is only justified when carried out in the interests of the individual or embryos in question, and there are no justifications

vi kan observera embryonas utveckling från befruktningen tills det är dags att överföra dem till livmodern utan att behöva ta ur dem ur inkubatorn för att titta på dem.
thus enabling us to observe the embryos development from their fertilisation until it is time to transfer them to the uterus without having to remove them from the incubator to look at them.

Hur mår embryona?
How are the embryos?

Embryona måste vara här då.
The embryos have to be back here in San José by then.

Embryona kan förvaras i flera år.
The frozen embryos may be stored for several years.

Embryona må ste vara här då.
The embryos have to be back here in San José by then.

Hur många finns det? Embryona.
Embryos… how many are there?

Embryona… Hur många finns det?
How many are there? These, um, embryos.

De far inte iväg med embryona.
They don't leave with their embryos in stasis.

Vet du vad han gör med embryona?
You know what he's doing with the embryos?

Hur går det till med embryona?
How does it work with the embryos?

Vet du vad han gör med embryona?
You know what he's doing to the embryos?

Vet du vad han gör med embryona?
Do you know what he's doing with the embryos?

Bruket krävde frivillig donation av embryona av ägarna.
The use required voluntary donation of the embryos by the owners.

Över 70 procent av de frysta embryona överlever upptiningen.
More than 70% of the frozen embryos survive the thawing.

De far inte iväg med embryona. De blir dödade.
They don't leave with their embryos in stasis… they're killed.