EN CENTRALISERAD in English translation

• centralised
• centralized

Examples of using En centraliserad in Swedish and their translations into English

du kan få all kommunikation för ditt företag på en centraliserad CRM-plattform.
you can get all the communication of your company on one centralized CRM platform.

Systemarkitekturen fungerar bra med en centraliserad drift, där själva användarna finns utspridda på många olika lokalkontor.
The system architecture works well with centralised operation, where the actual users are spread among many different local offices.

som installerades för en centraliserad styrning.
was installed for centralized system control.

det var nödvändigt att bevara en centraliserad bokföring.
he insisted on the need to retain centralised accounting.

baserat på en centraliserad princip och regler.
based on centralized policy and rules.

Men ni kan känna er säkra på att vi inte kommer att skapa en centraliserad superdatabas.
Make no mistake: we are not going to create a super, centralised database.

Det primära effektmåttet PFS, ORR och DCR baserades på en centraliserad, oberoende granskning av röntgendata.
The PFS primary endpoint, ORR and DCR were based on centralized, independent blinded review of the imaging data.

ett centraliserat patent utan en centraliserad rättskipning.
centralised patent without centralised jurisdiction.

Dess flexibilitet gör det möjligt för användare att hantera olika typer av data under en centraliserad databas.
Its flexibility allows users to manage different kinds of data under one centralized database.

Genom att bygga en digital grund med Adobe har Philips nu fått en centraliserad kanalhantering.
By building a digital foundation from the ground up with Adobe, Philips now has centralised management of all its channels.

I en decentraliserad eller distribuerad organisation kan ett huvud projekt och-under projekt ge arbets tagarna större kontroll över sitt arbete än en centraliserad projekt fil.
In a decentralized or distributed organization, a master project and subprojects give workers more control over their own work than one centralized project file does.

kommunikation och realtidsinformation som de behöver- till en centraliserad canvas med bara ett par klick.
live real-time application information- onto one centralized canvas, all in just a matter of clicks.

Enligt detta alternativ skulle förordningen om kreditvärderingsinstitut ses över för att införa en centraliserad tillsyn över kreditvärderingsinstitut som är verksamma inom EU.
Under this option, the CRA Regulation would be revised in order to introduce centralised oversight of credit rating agencies operating in the EU.

Alla som fruktade framväxten av en centraliserad, allsmäktig”superstat” bör vara minst sagt lugnade.
Anyone who dreaded the emergence of a centralised, almighty'superstate' should be more than reassured.

har en centraliserad monetär politik
have a centralised monetary policy

Prövningen kommer att innefatta en centraliserad och blind granskning av ekokardiograferna som en del i bedömningen av effekten av de båda behandlingarna på LVEF.
The study will include a centralized and blinded review of the echocardiographs as part of the assessment of the effect of both treatments on LVEF.

Tvärtemot vad föredragandena har sagt skapas genom denna text en centraliserad, allsmäktig och totalitär superstat utan identitet och själ.
Contrary to what the rapporteurs have said, this text creates a centralised, omnipotent and totalitarian super-state that lacks an identity and a soul.

För övrigt underströks det att en centraliserad lösning där uppgifterna skulle skickas till en enda myndighet på EU-nivå verkar effektivare än att dessa översänds till nationella myndigheter.
The opinion also emphasised that the option of having a centralised single Passenger Information Unit at EU level seemed more effective than sending data to national authorities.

Luftåterföringssystemet i EcoAisle erbjuder en centraliserad returväg för varmluft för rumsbaserade CRAC/CRAH-enheter eller externa luftbehandlingssystem.
The Air Return System of the EcoAisle provides a centralized hot air return path for room based CRAC/CRAH units or external air handling systems.

Baswares lösning för Inköp-till-betalning möjliggör en centraliserad, pappersfri och högt automatiserad fakturahantering för företag i alla storlekar.
Basware Purchase-to-Pay enables a centralized, paperless and highly automated purchase invoice handing process for businesses of all sizes.