EN EXPANSION in English translation

• expansion
• expanding

Examples of using En expansion in Swedish and their translations into English

Avtalet stöder också en expansion på nya marknader, säger Jonas Hjelm,
The agreement also supports expansion into new markets," says Jonas Hjelm,

Under 2006 beslutar företaget att investera 5.2 miljarder kronor i en expansion av Aitikgruvan.
In 2006, the company decides to invest SEK 5.2 billion in expanding the Aitik mine.

Antalet Bonussymboler som behövs för en expansion beror på symbolen som agerar som Bonussymbol.
The amount of Bonus Symbols needed for expansion depends on the symbol that acts as a Bonus Symbol.

Avyttringen har möjliggjort en expansion och skapar förutsättningar för en fortsatt tillväxt inom hygienverksamheten.
The divestment has enabled expansion and creates opportunities for continued growth in the hygiene operations.

Succén i Sverige banade väg för en expansion till Norge, vilket vi gjorde i slutet av 2008.
The success in Sweden made way for expansion to Norway in the west, which we did in the end of 2008.

Dessutom utvecklas koncernen genom förvärv av nya dotterbolag vilka möjliggör en expansion till nya marknader
In addition, the Group develops through the acquisition of new subsidiaries, enabling expansion into new markets

En expansion och förbättring av EU: s infrastruktur borde bidra till en förbättring av företagsklimatet
Expansion and improvement of European infrastructure should contribute to improving the business environment

En expansion av penningmängden ger tendenser till lägre ränta, vilket ger kapitalutflöden
Expansion of the money supply tends to promote lower interest rates,

Den täcker hela omfånget av EUs politik och utgår ifrån att en expansion österut kommer att ske under de kommande tio åren.
It covers the entire broad range of EU policies and assumes that expansion towards the east will take place over the next ten years.

alla som deltog kände en spänning och en expansion av medvetandet som de inte hade upplevt under en lång tid.
all who participated felt an excitement and expansion of consciousness that they had not experienced in a very long time.

Denna lag kan approximativt relateras till rödförskjutningen z{\displaystyle z} genom att göra en expansion av en Taylorserie.
This law can be related to redshift z approximately by making a Taylor series expansion.

Tack vare optimerade processförutsättningar kan de utomordentliga cellbildningsegenskaperna ge en expansion på över 80.
Due to the optimisation of processing conditions, the excellent foaming properties mean that expansion above 80% can be achieved.

Berättandet fungerade också som små tips till spelaren, och som en expansion av miljön och fördjupning av upplevelsen.
The narration also served to give gentle hints to the player, and expand upon the setting and add depth to the experience.

Händelser på marken, såsom en expansion av bosättningarna eller terroristattacker, kan hindra framsteg i dessa frågor.
Progress on these issues may be hindered by developments on the ground, such as the expansion of settlements or terrorist attacks.

Bolaget står inför en expansion såväl geografiskt som produktmässigt
The company is about to expand, both geographically and product-wise,

vilket främst berodde på en expansion av butiksnätet och på den starka svenska kronan och ryska rubeln.
mainly due to the expansion of store network as well as stronger Swedish krona and Russian rouble.

Beslutet öppnar vägen för en expansion av 5G i USA,
This decision opens the way for the expansion of 5G in USA,

För de boende i närheten av Skouries i Halkidiki har motståndet mot en expansion av gruvbrytning funnits långt innan Eldorado fick klartecken att påbörja arbetet i området.
Local communities surrounding the Skouries forest in Chalkidiki had mobilized against the expansion of mining activities long before Eldorado was given the green light to begin works in the region.

Genom en expansion av den klassiska 2D-analysisen till en tredje dimension kan värden bestämmas säkrare och mer exakt.
Values can be determined more safely and precisely by the expansion of the classical 2Danalysis into the third dimension.

En expansion av järnvägs- och busstransporter skulle både kunna minska trycket på överbelastade flygplatser
The expansion of rail and bus transport could reduce both the pressure on overloaded airports