EN FINAL in English translation

• final
• a finale

Examples of using En final in Swedish and their translations into English

Det var första gången någonsin som en final i mästerskapet inte spelades mellan USA och Kanada.
This was the first time the United States and Australia played against each other in a World Cup Final.

första gången klubbarna möttes i en final sedan 1986.
the first time since 1986 that they met in a cup final.

Jorden är full med aktiviteter som leder till en final som snabbt för er till Upplyftningen.
The Earth is alive with activity that is leading to a finale that will take you rapidly to Ascension.

Om två lag vinner var sitt mästerskap under en säsong avgörs segraren i en final för att en säsongsmästare ska kunna utses.
The winners of each group would dispute a two-legged final at the end of the season to determine the national champion.

komplett 10 nivåer för att avslöja en final.
complete 10 levels to reveal a finale.

Playoff-spelet bestod av två omgångar, en semifinal och en final, där båda omgångarna bestod av dubbelmöten.
The playoffs consisted of a semifinal and final stage, each contested over a two legs.

Geoff Hurst är mest känd för att han är den ende spelaren som har gjort tre mål i en final i Världsmästerskapet i fotboll.
This made Geoff Hurst the only player ever to have scored three times in a single World Cup final.

Tävlingen bestod av sex deltävlingar som inleddes den 23 januari 2016 och avslutades med en final den 27 februari 2016.
Thirty entries competed in the competition that consisted of six shows which commenced on 23 January 2016 and concluded with an eight-song final on 27 February 2016.

Han spelade merparten av sin karriär i Reims där han vann fyra ligatitlar och spelade i en final av Europacupen.
He played the majority of his professional career for the club Stade de Reims winning four French championships and appearing in one European Cup final.

då han slog Pete Sampras i en final över fyra set.
beating Sampras in a four-set final.

Den separata multipeln avbildar av ta prov bearbetas därefter, och applicerat in i en final avbilda.
Multiple separate images of the sample are then processed and merged into one final image.

Det vanligaste har varit att de fyra bästa lagen har spelat först en semifinal och sedan en final.
After the Regular Season, the top four teams play the play-offs, featuring semi-finals and Finals on a best-of-3 series.

En final som man trots stora framgångar under säsongen förlorade med minsta möjliga marginal.
This was a final that, despite great success during the season, IFK Skövde lost by the narrowest of margins.

Turneringen säsongen 2006-2007 slutade i en final som förde dessa samma två klubbar samman.
The tournament of the 2006-2007 season ended in a final that brought these same two clubs together for a match.

På torsdag spelar hon inte bara en final för sin egen skull
On Thursday, she will not only play a final for her own sake,

de inte kan mötas i en final.
removing the possibility of them meeting in the final.

Tävlingen inleddes den 7 februari 2016 och avslutades med en final den 28 februari 2016.
The competition commenced on 7 February 2016 and concluded with a final on 28 February 2016.

Tolv låtar tävlade i Söngvakeppnin 2016 där vinnaren fastställdes efter två semifinaler och en final.
Twelve songs in total competed in Söngvakeppnin 2016 where the winner was determined after two semi-finals and a final.

Tävlingen bestod av två semifinaler, 14 och 21 februari, och en final 1 mars 2014.
The format of the competition included two semi-finals on 14 and 21 February and a final on 1 March 2014.

som sändes den 1 och 2 februari och en final som sändes 22 februari.
2 February 2014 and a final on 22 February 2014.