EN HELAUTOMATISK in English translation

• a fully automated
• fully automatic

Examples of using En helautomatisk in Swedish and their translations into English

Med en helautomatisk kaffemaskin från JURA kan du praktiskt taget välja obegränsat bland alla slags kaffebönor som finns på marknaden,
With a JURA fully automatic coffee machine you can choose from the virtually unlimited selection of fresh coffee beans available,

Det svenska företaget ROL realiserar en helautomatisk tillverkningsanläggning med hjälp av Addovation och IFS.
Swedish company ROL realize a fully automated manufacturing facility with help from Addovation and IFS.

Fläktluftvärmaren kompletteras med styrsystem SIRe och kan ge en helautomatisk rumsuppvärmning anpassningsbar efter varje unikt användningsområde.
The fan heater is supplemented with the SIRe control system and can provide fully automatic room heating adaptable according to each unique area of use.

Detta är en helautomatisk blandare som säkerställer en enhetlig produktkvalitet
It is a fully automated blender to ensure uniform product quality

Från en manuellt manövrerad avstängningsventil till en helautomatisk kulventil- erbjuder alla lösningar ett äkta mervärde och högsta prestanda och kvalitetsstandarder.
From a simple, manually operated shut-off valve to a fully automated ball valve- all solutions offer real added value and uncompromisingly meet the highest performance and quality standards.

vilket ger en helautomatisk in-line-inspektion.
providing a fully automated in-line inspection.

erbjuder CertiFefTM-modulen en helautomatisk metod i enlighet med Pharmacopeias riktlinjer.
the CertiRefTM module offers a fully automated method according to Pharmacopeia guidelines.

Den höga kvaliteten på varje tryckgivare säkerställs med en 100% slutbesiktning i en helautomatisk produktionsanläggning.
The high quality of every pressure transmitter is ensured with a 100% final inspection within a fully automated production plant.

erbjuder CertiFef™-modulen en helautomatisk metod i enlighet med Pharmacopeias riktlinjer.
the CertiRef™ module offers a fully automated method according to Pharmacopeia guidelines.

Ja Nej Vet inte Har den här restaurangen en helautomatisk dörr för gäster med nedsatt rörlighet?
Yes No Unsure Does this restaurant have a fully automatic front door to accommodate guests with mobility impairments?

Den mekanism som används är en helautomatisk remdriven operation som är i stånd att spela vid två olika hastigheter.
The mechanism used is a fully automatic belt driven operation that is able to play at two different speeds.

integrerade ugnen kan kombineras med en helautomatisk espressomaskin, en kombiångugn
flush-fitting oven can be coupled with a fully automatic espresso machine,

Eagon 2: en helautomatisk högpresterande bänk dubbla smält pärla förberedelse systemet, designad med användarens säkerhet
Eagon 2: a fully automatic high-performance benchtop dual fused bead preparation system,

finns det en helautomatisk backmassagerare som hjälper dig att sträcka dina muskler.
there is a fully automatic back massager to help you stretch your muscles.

Espresso Utnyttja de många fördelarna i en helautomatisk Espressomaskin och njut av den konstant fräscha smaken.
Benefit from the many advantages of a fully automatic espresso machine and enjoy the constant fresh taste.

Med en helautomatisk kaffemaskin från JURA kan du praktiskt taget välja obegränsat bland alla slags kaffebönor som finns på marknaden,
With a JURA Automatic Coffee Machine you can choose from the virtually unlimited selection of fresh coffee beans available,

Herr kommissionär! Är kommissionen beredd att erbjuda ett mjukvarupaket som erbjuder alla medlemsstater samma uppbördsmöjlighet och som möjliggör en helautomatisk organisering av registreringen?
Commissioner, is the Commission prepared to offer a software package which in all participating States offers the same standard and the same data collection facility and makes possible the fully automated management of statistical recording?

Den kombinerar enkelheten hos en automatisk växellåda med effektiviteten hos en helautomatisk, 12-stegad växellåda.
It combines the simplicity of an automatic transmission with the effciency of a perfectly automated 12-speed gearbox.

Kammarugnen kan levereras separat eller som en del i en helautomatisk ugnslinje.
The Chamber furnace can be delivered separately or as a part in a fully automatic furnace line.

Staplingskranen Exyz från SSI SCHÄFER är den idealiska lösningen för en helautomatisk lagring av pallar.
The Exyz storage-retrieval machine from SSI SCHAEFER is the ideal solution for fully automated pallet storage.