EN HOP in English translation

• a hop
• a crowd
• bunch
• a cluster
• a company

Examples of using En hop in Swedish and their translations into English

Ni är en hop fegisar!
You are all a bunch of cowards!

En måltavla för en hop av blodtörstiga knäppskallar.
A target for a bunch of blood-thirsty crackpots.

De är en hop lögnaktiga, giriga hycklare!
They're a pack of lying, greedy hypocrites!

Inte en hop slavar, utan brittiska soldater.
Not a gang of slaves, but soldiers. British soldiers.

Hon är mjuk och len som en hop vattenballonger.
And she's all soft and smooth like a bunch of water balloons.

Tack.- Ni är en hop fegisar.
Thanks You're a bunch of cowards.

Tack.- Ni är en hop fegisar.
You're a bunch of cowards Thanks.

Varför uppför vi oss då som en hop vildar?
Then why are we behaving like a group of savages?

Varför uppför vi oss då som en hop vildar?
Like a group of savages? Then why are we behaving?

De är bara en hop mesar.
They are just a bunch of pansies.

De våra är en hop fyllon.
Our people are a bunch of drunks.

Varje ingång till Katrina's hjärta bevakades svartsjukt av en hop bondaktiga beundrare.
Every portal to Katrina's heart was jealously guarded by a host of rustic admirers.

Vi är en hop hoppa och hoppa till intracoastal vattenvägar i West Palm Beach.
We are a hop skip and a jump to the intracoastal waterway in West Palm Beach.

Plötsligt anländer en hop av högländare med en rysk fånge
Suddenly a crowd of highlanders arrive,

Med bara en hop, hoppa och hoppa från Downtown San Antonio(ca 5 minuter
With just a hop, skip and jump from Downtown San Antonio(around 5 minutes

En poliskommissarie och en hop FBI-agenter måste veta att utan protokoll kan inte det Oswald sa godtas av rätten.
A police captain and a crowd of FBI agents had to know that with no record what Oswald said is inadmissible in court.

Los Angelspolisen är bara en hop blodtörstiga skurkar.
LAPD is just another bunch of bloodthirsty thugs,

Det är också en hop, hoppa, och kort bilresa över Triborough Bridge till Harlem och Bronx.
It's also a hop, skip, and short drive over the Triborough Bridge to Harlem and to the Bronx.

Det visar ett mörkt moln där nya stjärnor bildas bland en hop av briljanta stjärnor som redan brutit sig ur sin dammiga barnkammare.
It shows a dark cloud where new stars are forming along with a cluster of brilliant stars that have already burst out of their dusty stellar nursery.

bara en hop, hoppa och hoppa norr om centrala London.
just a hop, skip and a jump north of central London.