Examples of using En inhalator in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Allvarligt?- Okej… har du en inhalator, eller nåt?
Allvarligt?- Okej… har du en inhalator, eller nåt?
Okay what do you got like an inhaler or something? Are you serious?Du har astma.- En inhalator.
You're asthmatic.- An inhaler.Kaspbrak? Det är en inhalator.
Kaspbrak.- It's an Inhaler.Jag trodde den första presenten till en nörd var en inhalator.
Was inhaler. I thought the gift for a first nerd anniversary.Den kan innehålla antiviralt medel. Det är en inhalator.
It's an inhaler. We suspect it may contain… some kind of anti-viral agent.Det är en inhalator.
It's an inhaler.jag köpte en inhalator.
I was buying an inhaler.Han gick in för att ge en inhalator till en flicka och blev inbjuden att stanna.
Om detta händer måste du använda en inhalator med ett snabbverkande anfallskuperande läkemedel(”akutläkemedel”) såsom salbutamol.
If this happens you need to use a fast-acting‘reliever'(‘rescue') inhaler, such as salbutamol.Vilka egenskaper är- enligt din åsikt som patient- de allra viktigaste beträffande en inhalator?
Poll for patients What is the most important feature of an inhalation device for you as Spiromax är en inhalator som aktiveras av andningen och drivs av inandningsflödet vilket betyder att de aktiva substanserna tillförs till andningsvägarna när patienten inhalerar genom munstycket.
Spiromax is a breath actuated, inspiratory flow-driven inhaler, which means that the active substances are delivered into the airways when the patient inhales through the mouthpiece.Vilka egenskaper är- enligt din åsikt som patient- de allra viktigaste beträffande en inhalator?
What is the most important feature of an inhalation device for you as Du bör dock undvika att använda en inhalator om du är allergisk mot någon av Ventolines ingredienser,
However, you shouldn't buy the Ventolin inhaler if you are allergic to any of its ingredients,Han gick in för att ge en inhalator till en flicka… och blev inbjuden att stanna.
And got invited to stay. He went in to deliver a sick girl's inhaler.Du bör dock undvika att använda en inhalator om du är allergisk mot någon av Ventolines ingredienser,
However, you shouldn't buy the Ventolin inhaler if you are allergic to any of its ingredients,I mer allvarliga fall av sjukdomen är det absolut nödvändigt att ständigt ha tillgång till en inhalator och att använda förebyggande mediciner,
Of course, for those severe cases, constant access to reliever inhalers and the proper use of preventer medications are absolutely a must,2 droppar pepparmynta i en inhalator och andas in på gammaldags sätt under 5 till 10 minuter.
2 drops of peppermint in an inhalator and inhalate in the old-fashioned way during 5 to 10 minutes.Bronchitol-kapslar får endast användas med den inhalator som följer med i förpackningen.
Bronchitol capsules can only be used with the inhaler provided in the pack.Endast för användning med den inhalator som medföljer förpackningen.
For use only with the inhaler provided in the pack.
