EN INKÖRSPORT in English translation

• a gateway
• an entry point

Examples of using En inkörsport in Swedish and their translations into English

Att betjäna europeiska kunder från Nederländerna och använda Nederländerna som en inkörsport till Europa.
The Netherlands is a gateway into Europe for clients coming from other continents.

Det är en inkörsport till marknaderna och energivägarna i Asien och Mellanöstern.
It is a gateway to the markets and the energy routes of Asia and the Middle East.

Är att det är en inkörsport genom tid och rymd.
It looks beautiful, but what makes it truly amazing is that it's a gateway through time and space.

Detta tempel är också ofta som en inkörsport för bestigning av Mount Agung av turister.
This temple is also often used as an entry point for the ascent of Mount Agung by tourists.

Greenway Logistics arbetar med Gateway O för att erbjuda stora företag och små och medelstora företag en inkörsport till Kina.
Greenway Logistics works with Gateway O to offer large companies and SMEs a gateway to China.

De har fört en väckelse i förlorade URMAKERI trender och skapat en inkörsport till finare, mer avancerade tekniska former
They have brought a revival in lost watchmaking trends and created an entry point to finer, higher-end technological forms

det kan fungera som en inkörsport för skadlig kod Ange din PC.
however it can work as a gateway for the malware to enter your PC.

Det är en inkörsport till EU. Det förefaller som om några av våra kolleger från andra länder ännu inte har förstått det..
It is an entry point to Europe; it would appear that some of our fellow Members from other countries have not yet understood that.

är uppgraderingen en inkörsport till andra kurser i tillämpad konst.
the upgrade is a gateway to other courses in applied arts.

detta spel kommer att fungera som en inkörsport för dig att skriva in denna serie av strategispel Fire Emblem.
this game is going to work as an entry point for you to enter this series of strategy games Fire Emblem.

användas även som en inkörsport för malware ange din PC.
even be used as a gateway for malware to enter your PC.

Com till en kulturbärare inom hela Qliro Group, och en inkörsport för nya medarbetare till en karriär inom e-handel.
Com a culture bearer within the entire Qliro Group, and an entry point for new employees for a career in e-commerce.

Norra Finland kan även fungera som en inkörsport för EU till nordvästra Ryssland,
Northern Finland can also act as an EU gateway to north-west Russia,

Höghastighetsanslutning till Internet är en inkörsport till informationssamhället och ett väsentligt villkor för ekonomisk tillväxt.
High-speed Internet is the passport to the Information Society and an essential condition for economic growth.

den är ofta en inkörsport till arbetsmarknaden för många unga,
is often the entry point into the labour market for many young,

Eleverna kan också använda programmet som en inkörsport till det tredje året av en kandidatexamen tenn teknik för förnybar energi vid University of Newcastle…[-].
Students can also use the program as a pathway into the third year of a bachelor degree in renewable energy technologies at the University of Newcastle.

Kenyas fördelaktiga geografiska läge gör det till en inkörsport till Östafrika och en global resehubb.
Kenya's advantageous geographical location makes it the gateway to East Africa and a global travel hub.

Våra unika nationalparker är en inkörsport till den finska naturen
Our unique national parks are gate to the Finnish nature

GD Näringslivs samråd kan också nås via kommissionens“Din röst i EU”- en inkörsport till alla offentliga samråd.
Enterprise DG consultations are also accessible through the Commission's‘Your voice in Europe'- a single access point for all publicconsultations.

På sju flygplatser i Europa fanns det sagoberättande på flera språk, vilket fungerade som en inkörsport till andra språk och kulturer.
Multilingual storyteller events were hosted at seven European airports as gateways to other languages and cultures.