EN JUNGFRU in English translation

• a virgin
• a maiden
• a maid
• damsels
• a virgo

Examples of using En jungfru in Swedish and their translations into English

och för det andra en jungfru.
and secondly, a virgin.

Och havets skum har somnat som en jungfru i vila.
And the sea foam sleeps like a maiden at rest.

Förlåt, det är första gången jag lejt en jungfru.
I'm sorry. This is the first time I have hired a maid.

Kolla. Tre kungar och en jungfru.
Check it out. Three kings and a virgin.

Allt för kärleken till en jungfru.
All for the love of a maid.

Pappa försökte säga nåt om en jungfru i ett torn.
My dad said something about a maiden in a tower.

De är orörda som en jungfru.
As untouched as a virgin.

Ty stånde vi upp i tide, en jungfru vid ditt fönster jag står.
All in the morning betime, And I a maid at your window.

Och flickan var mycket fager att skåda, en jungfru som ingen man hade känt.
And the young woman was very good-looking, a maiden, no man having known her.

Jeremy är absolut en jungfru.
Jeremy is definitely a virgin.

Som det är nu kanske vi måste ha en jungfru i matsalen.
As it is, my Lord, we may have to have a maid in the dining room.

Låten handlar om en jägare som möter en jungfru med blommor i håret.
The song is about a hunter who meets a maiden with flowers in her hair.

Som det är nu kanske vi måste ha en jungfru i matsalen.
As it is, m'lord, we may have to have a maid in the dining room.

Som den här… Om en jungfru från Lorraine.
About a virgin from Lorraine… saving France.

Som den här… Om en jungfru fran Lorraine.
About a virgin from Lorraine… saving France.

Eller så är jag i stallet. En jungfru. En krigare.
Warrior. Or I'm at the stables. A Maid.

Eller så är jag i stallet. En jungfru. En krigare.
A Maid. Or I'm at the stables. Warrior.

De behövde en jungfru.
They needed a virgin.

Två killar scorer med en jungfru.
Two guys score with a virgin.

Eskort till en jungfru.
Escort to a virgin.