EN KUNSKAPSBASERAD in English translation

• knowledge-based
• a knowledge-driven
• the knowledge
• a knowledge based

Examples of using En kunskapsbaserad in Swedish and their translations into English

Internet och en kunskapsbaserad utbildning på schemat varje dag.
Internet access and knowledge-based education in their school curriculum every day.

Därför måste de hinder för inre marknaden som hämmar övergången till en kunskapsbaserad ekonomi undanröjas så snart som möjligt.
Therefore, obstacles to the Internal Market that hamper the transition to the knowledge economy must be removed as quickly as possible.

vilket kan uppnås genom skapandet av en kunskapsbaserad ekonomi.
this is to be accomplished by the creation of a knowledge based economy.

En konsekvent tillämpning av dessa bestämmelser i alla medlemsstater skulle främja utvecklingen av en kunskapsbaserad ekonomi.
Applying these rules consistently across all Member States should give a boost to the development of a knowledge-driven economy.

Produktiviteten måste ökas genom att man fäster större vikt vid arbetskraftens kvalitet i en kunskapsbaserad ekonomi.
Productivity needs to be strengthened by paying more attention to the quality of labour supply in a knowledge based economy.

En sådan analys kommer också att fokusera på de utmaningar som en kunskapsbaserad ekonomi innebär för kompetensutveckling och livslångt lärande.
Such analysis will also focus on the challenges for skills development and lifelong learning which the knowledge economy raises.

sysselsättning kommer att kräva en strukturell omläggning av ekonomin mot en kunskapsbaserad verksamhet.
job creation will require a structural shift in the economy towards knowledge-based activities.

viktigare efter hand som det mänskliga kapitalet får större betydelse i en kunskapsbaserad ekonomi.
as the human resources factor becomes ever more important in a knowledge-driven economy.

De åtgärder som vidtas kommer att utgöra en del av en plan för utveckling av informationssamhället och en kunskapsbaserad ekonomi.
The actions taken will be part of a plan developing the Information Society and a knowledge based economy.

Fördelningen av nybildade företag på näringsgren visar tydligt den allmänna utvecklingstrenden mot en kunskapsbaserad tjänsteekonomi i EU.
The distribution of new enterprises by economic activity clearly reflects the general development towards a service and knowledge-based economy within the EU.

En överenskommelse om gemenskapspatent är fortfarande av avgörande betydelse för möjligheterna att främja en kunskapsbaserad, nyskapande ekonomi.
The Agreement on the Community Patent remains a vital element in promoting a knowledge-driven, innovative economy.

Därför måste vissa kvarvarande hinder för inre marknaden som hämmar övergången till en kunskapsbaserad ekonomi undanröjas så snart som möjligt.
Therefore, certain remaining obstacles to the Internal Market that hamper the transition to the knowledge economy must be removed as quickly as possible.

färdigheter är av grundläggande betydelse för en kunskapsbaserad ekonomi.
skills is of fundamental importance for a knowledge based economy.

den bidrar avsevärt till en effektiv tillväxt och en kunskapsbaserad konkurrenskraft.
which makes a major contribution to efficient growth and knowledge-based competitiveness.

En överenskommelse om gemenskapspatent är fortfarande av avgörande betydelse för EU: åtagande att främja en kunskapsbaserad, nyskapande ekonomi.
Agreement on the Community patent also remains an important element of the EU's commitment to promote a knowledge-driven, innovative economy.

Handlingsplanen eEurope är ett led i den strategi som fastställdes av Europeiska rådet i Lissabon för att modernisera den europeiska ekonomin och skapa en kunskapsbaserad ekonomi i Europa.
The eEurope Action Plan is part of the strategy set out at the Lisbon European Council to modernise the European economy and to build a knowledge based economy in Europe.

Den nationella handlingsplanen för år 2000 återspeglar den starka vilja som finns hos Finlands regering att förbättra sysselsättningen genom att investera i en kunskapsbaserad tillväxt.
The NAP 2000 reflects the strong will of the Finnish government to improve overall employment by investing in knowledge-based growth.

En överenskommelse om gemenskapspatent är fortfarande av avgörande betydelse för EU: åtagande att främja en kunskapsbaserad, nyskapande ekonomi.
The Agreement on the Community Patent remains a vital element in promoting a knowledge-driven, innovative economy.

Huvudmålet med Europa 2020-strategin är att främja en hållbar tillväxt genom att omvandla EU: ekonomi till en kunskapsbaserad ekonomi med låga koldioxidutsläpp.
The main objective of Europe 2020 strategy is to foster sustainable growth through transforming the EU's economy into a knowledge based, low carbon economy.

sysselsättning kommer att kräva en strukturell omläggning av ekonomin mot en kunskapsbaserad verksamhet.
job creation will require a structural shift in the economy towards knowledge-based activities.